- Qu'as-tu de nouveau à me dire ? - Je n'ai rien entendu - Comment cela se peut-il, toi qui fréquentes toujours les grands de ce monde - Non, Votre Excellence, on ne m'a rien dit - Cela ne saurait être, tu devrais au moins inventer quelque chose pour nous

- Un mélancolique peut-il être raisonnable ? - La tristesse, étrangère à la nature de l'homme, sied mal à la sagesse et précipite dans la démence celui qui en est possédé.

– Sergueï Viktorovitch, dans quel état d'esprit abordez-vous le sommet ? – Voyez par vous-même

— Et la croix, tu n'en as pas au cou ? — La croix ? Nous la portons sur le dos

— on m'a déboîté dès l'enfance — à toi de te remettre en place !

— Tu ne passeras pas, dit-il d'une voix égale. Un silence de mort tomba aussitôt. — Je suis le serviteur de la Flamme secrète, et je détiens le Feu d'Anor. Tu ne passeras pas. La Flamme obscure d'Udûn ne te servira à rien. Retourne dans les ténèbres !

... il enfilait une petite robe de chambre en maroquin rouge sombre doublée de fourrure et de hautes bottes fourrées et, après avoir bu un thé fort et sucré, s'étendait sur le divan de son cabinet, défendait qu'on reçût personne et dormait des heures dura

… j'ai… j'ai peur de ses yeux… oui… de ses yeux… J'ai peur aussi des taches rouges sur ses joues… et puis — j'ai peur de sa respiration… As-tu vu comment on respire dans cette maladie… quand les sentiments s'agitent ?...

...sur son habit, et jusque dans ses cheveux, on voyait çà et là des brins de foin collés. Il était fort probable qu'il ne s'était ni déshabillé ni lavé depuis cinq jours. Ses mains surtout étaient sales, grasses, rouges, avec des ongles noirs...

..le blocus des ports vénézuéliens ne sera pas levé tant que le gouvernement du Venezuela n'aura pas exprimé sa disposition à agir en toute sincérité et à régler l'affaire moyennant les mesures de précaution requises

..sur Katerina Ivanovna, sa seule robe, une robe d'indienne, sombre, à petites rayures.

« ... si l'on met de côté les allusions politiques de l'auteur et l'apothéose de Louis XIV, la pièce est d'un vide idéologique complet : elle ne pose aucun problème, n'enrichit en rien le spectateur, mais elle distille, avec art, au sein d'une luxuriante

« [Boulgakov] veut susciter chez le spectateur une analogie entre la situation de l'écrivain sous la dictature du prolétariat et sous la “tyrannie sans jugement” de Louis XIV. »

« Avec nos structures actuelles, nous ne sommes pas compétitifs. Les entreprises souffrent de la bureaucratie, de l'énergie chère et d'un État social trop généreux. »

« Comment volerons-nous si vite ? » demanda Lénore. « La route est lisse pour les morts », répondit Wilhelm

« Dans la pile des recueils de vers de Korinfski vacille une petite flamme d'enthousiasme poétique, mais elle ne survit qu'à grand-peine : de rares lignes de vraie facture sont séparées par des dizaines entières de vers au pochoir. »

« De toute ma vie, je n'ai jamais pu entrer dans un bistro et boire un café en terrasse. Je suis la prisonnière de moi-même. Je ne peux pas m'échapper de moi-même. »

« En avant, vers ton Waterloo », murmure mon cœur. Je prie d'être Wellington, non Bonaparte...

« Et à ton cou, point de croix ? » « De croix ? Nous, c'est sur le dos que nous la portons »

« Fais des grimaces dans mon dos autant que tu voudras ; c'est mon derrière qui te regarde »

« Il était charmant. Il était le seul acteur à avoir incarné Sherlock Holmes qui ait pris la peine de me contacter et de venir me voir. Pendant tout ce temps, il m'appelait pour me demander mon avis. Il acceptait très bien la critique et ne cherchait pas

« Il n'y a plus de magnifiques acteurs, il n'y a plus de gens qui vous font rêver. »

« Ils ont jeté le pauvre Carlo à l'eau, avec Tom, et l'ont bombardé de pierres, et lui me regardait d'un air si pitoyable, comme s'il me demandait : "Pourquoi ne me sauves-tu pas ?…" On m'a encore battu, parce que j'avais refusé de le noyer. »

« Ils sont tous là : socialistes-révolutionnaires, libéraux, anarchistes, social-démocrates. — Juif, juif... y a-t-il des Russes ? — Un ou deux, Votre Majesté. »

« J'ai toujours voulu partir avant qu'on ne me quitte. Je sentais que le cinéma allait à vau-l'eau. Je sentais qu'il n'y avait plus de belles histoires, de beaux scénarios, de bons dialogues, plus de réalisateurs. Voilà comment j'ai pris la décision de pa

« Le dimanche 27 juillet, un certain Van Gogh, 37 ans, sujet hollandais, artiste peintre, séjournant temporairement à Auvers, s'est tiré un coup de revolver dans un champ et, n'étant que blessé, est rentré dans sa chambre où il est mort le surlendemain. »

« Maman, maman, au musée ils ont dit que Maïakovski s'était suicidé à cause de Lili Brik. — Non, il s'est suicidé à cause de moi. »

« Mon père et ses amis avaient trouvé un moyen de s'exprimer par la presse. Les familles de mes camarades de classe ne le comprenaient pas : à leurs yeux, je n'étais pas une fréquentation convenable. »

« Nos relations avec les paysans n'ont jamais été aussi bonnes qu'à présent… proches, sincères et, au sens propre du mot, tout à fait fraternelles »

« Notre nation s'achemine vers deux sociétés, l'une noire, l'autre blanche, séparées et inégales ».