NB! · Observations · Humour
Rubrique
· 3929 articles
Observations
Archives · Cinéma · Observations
Retouches sur une photographie du film « Encore une fois à propos de l'amour » avec Lazarev et Doronina
Quelqu'un peut-il m'expliquer pourquoi la moitié de cette photographie a été retouchée au pinceau ? La main, tant chez Alexandre Lazarev que chez Tatiana Doronina, est d'une facture très étrange. Extrait du film « Encore une fois sur l'amour » de Gueorgui Natanson
Foi · Cinéma · Livres · Observations
Le titre russe « Projet Fin du monde » perd le sens de Project Hail Mary
Plusieurs connaissances, ayant lu mon grief contre la traduction russe du titre Project Hail Mary, m'ont écrit que ce n'est pas du tout « Ave Maria », mais de l'argot sportif désignant une passe désespérée au football américain, ou le dernier espoir. Mes chers Ted Lasso,
NB! · Observations · Société · Humour
Plutôt que tout cela, on aimerait saluer avec enthousiasme la sage politique de Lénine et de Staline
Observations · Science · Société
Le 28 avril, l'administration Trump a limogé d'une seule lettre l'ensemble du Conseil national des sciences des États-Unis, soit 22 savants qui dirigeaient la National Science Foundation, dotée d'un budget de 9 milliards de dollars par an
Le 28 avril, l'administration Trump a limogé d'une seule lettre l'ensemble du Conseil national des sciences des États-Unis, soit 22 savants qui dirigeaient la National Science Foundation, dotée d'un budget de 9 milliards de dollars par an. La NSF est sans
Observations · Société
Garanties sociales du 1er Mai soviétique et sens de la fête en Russie après 1991
Que célébrons-nous au juste aujourd'hui ? Question à laquelle, somme toute, personne n'a de réponse intelligible. Le calendrier nomme ce jour « Fête du printemps et du travail ». Sur le printemps, discuter serait étrange, d'autant que tout le monde en célèbre déjà l'arrivée
Foi · Cinéma · Observations
Le film américain de 2026 Project Hail Mary, remarquable à tous égards soit dit en passant, tiré du roman éponyme, est sorti dans les salles russes non sous son titre original, « Projet Ave Maria », mais dans une version adaptée, on ignore d'ailleurs sur
Le film américain de 2026 Project Hail Mary, remarquable à tous égards soit dit en passant, tiré du roman éponyme, est sorti dans les salles russes non sous son titre original, « Projet Ave Maria », mais dans une version adaptée, on ignore d'ailleurs sur quel fondement, « Projet Fin du
Orient · Observations · Société · Humour
D'un geste léger de la main, Donald Trump se mue en élégant Turkmenbachi, dont le visage ornait à la fois les billets de banque, les manuels scolaires et les documents d'État, et en l'honneur de qui l'on rebaptisa les mois du calendrier
Pour le 250e anniversaire des États-Unis, le Département d'État publiera une édition spéciale de passeports portant le visage et la signature de Trump à l'intérieur de la couverture, par-dessus le texte de la Déclaration d'indépendance. Jamais encore un président en exercice n&
NB! · Moscou · Observations · Nature · Humour
Qu'est-il arrivé à la mémoire à court terme de tous ces Moscovites pris de crise d'hystérie à la vue de la neige à la fin d'avril ?
Qu'est-il arrivé à la mémoire à court terme de tous ces Moscovites pris de crise d'hystérie à la vue de la neige à la fin d'avril ? À vrai dire, il en tombe régulièrement jusqu'en juin
NB! · Architecture · Observations
Quant à ce fameux « gratte-ciel » russe, on aurait bien du mal, même en y mettant de la bonne volonté, à y voir un ornement du panorama urbain
Moscou · Observations · Société · Personnalités
Je me souviens de la nuit électorale de mars 2018
Je me souviens de la nuit électorale de mars 2018. C'était pour lui la sixième défaite à la présidentielle, mais Jirinovski monte sur scène sans déception apparente. Un bref discours sur la manière dont le paysage politique va changer dans les prochaines années. Nous applaudissons plutôt par inertie
Architecture · Cinéma · Observations · Patrimoine · Société
Trump décide de changer la couleur du fond du bassin du National Mall à Washington
Trump s'apprête à refaire le Reflecting Pool, ce bassin même qui s'étend entre le Lincoln Memorial et le Washington Monument, celui où Forrest Gump courait vers Jenny et autour duquel une foule de deux cent cinquante mille personnes écoutait Martin Luther. J'ai sans doute