mardi, 6 octobre 2026

Alexandr Radayev

Fin de la restauration de la maison Toplenine du Mansourovski pereoulok, où venait Boulgakov

Architecture · Livres · Moscou · Observations · Patrimoine

Fin de la restauration de la maison Toplenine du Mansourovski pereoulok, où venait Boulgakov

La restauration de la maison Melnikov-Emelianova-Toplenine, dans la ruelle Mansourovski, est achevée. Cette demeure d'habitation en bois, bâtie au XIXe siècle sur un soubassement de pierre, est communément appelée la « maison du Maître » : la rumeur veut que le Maître du roman Le Maître et Marguerite ait

Par Alexandr Radayev

Science · Humour

Origine des mots russes banderol et bandera, issus de termes italiens pour drapeau et étendard

Le mot russe « banderol » (бандероль) est emprunté au français. Banderole, « petit étendard, ruban », remonte à l'italien banderuola, « petit drapeau ». Bandera vient de l'italien bandiera, « bannière, drapeau ». Banderuola et bandiera remontent à la racine indo-européenne « lier », que l'on retrouve par exemple dans le germanique

Par Alexandr Radayev