Легенда о шахе Фетх Али и третьем издании Британской энциклопедии

Есть легенда, что шах Ирана Фетх Али (1772-1834), получив в 1797 году 18-томное издание Британской энциклопедии, прочитал его от корки до корки и добавил к своему королевскому титулу слова «Самый грозный лорд и Мастер Британской энциклопедии». Сложно сказать, стоит ли верить в этот анкедот, тем более когда речь идет о Фетх Али-шахе, которому, например, некоторые приписывают 1000 жен. Вопросов много. Скажем, на каком языке он читал Британнику и сколько времени у него это могло занять? Тем более, что этот факт обнаруживается только в одном источнике, причем цитата принадлежит британскому автору Колману Барксу, а не, к примеру, происходит из труда по истории Ирана. Тем не менее, в 1788-1797 гг. действительно вышло 18-томное, третье, издание Британники - и подобный слух лишь свидетельствует о репутации энциклопедии, позиционировавшейся как сумма всех знаний, мыслей и достижений человечества. Так или иначе, хочется пожелать всем прочитать в этом году хотя бы одну умную книгу и чтобы чтение было столь же престижным