"Дородная мордовка в рубашке, испещренной по плечам, рукавам и подолу красною шерстью, как будто она исписана кровью; грудь ее отягчена серебряными монетами разной величины в несколько рядов; в ушах ее по шару из лебединого пуху, а под ним…
"Дородная мордовка в рубашке, испещренной по плечам, рукавам и подолу красною шерстью, как будто она исписана кровью; грудь ее отягчена серебряными монетами разной величины в несколько рядов; в ушах ее по шару из лебединого пуху, а под ним бренчат монеты, как бляхи на узде лошадиной. Вот человеческий лик, намалеванный белилами и румянами, с насурменными дугою бровями, под огромным кокошником в виде лопаты, вышитым жемчугом, изумрудами и яхонтами. Этот лик носит сорокаведерная бочка в штофном, с золотыми выводами, сарафане; пышные рукава из тончайшего батиста окрыляют ее. Голубые шерстяные чулки выказывают ее пухлые ноги, а башмаки, без задников, на высоких каблуках, изменяют ее осторожной походке. Рекомендую в ней мою землячку, коломенскую пастильницу".
Иван Лажечников, "Ледяной дом"
Иллюстрация - Мордовка и мордвин, 1787-1788 гг.
Татищев упоминает мордву в письме 1736 года, в котором называет этот народ потомком сарматов: "Выше упомянул я, что в сих странах прежде жил сарматской народ, их же останки — фины, лифлянды или варяги, литва, куры или курлянды, чуваша, черемиса, мордва, вотяки, остяки, лопане и прочие, которые древле своим языком все обще сарматы имяновались. Оное имя значит пространное государство, а по участиям кождой удел собственное имя".
В "Краткой выписке о первобытныхъ народахъ, въ Россіи обитавшихъ, и о пришельцахъ, съ ними соединившихся до составленія Государства" Каченовского мордва относится к первобытным, то есть аборигенным народам России: "...о слѣдующіе первобытные народы (aborigenes): Чудь, Меря, Мурома, Весь, Мордва, Заволочская Чудь, Пермь, Печера, Ямь, Угра (Югра), Литва, Симгола, Корсь, Лешгола, Либь".
Об разделении мордвы рассказывает историк Лепехин: "Мордва разделяется собственно на два колена, из которых первое называется Мокшанским, а другое Ерзянским: но и в Мокшанах есть некоторое различие. Одни называются коренными или высокими Мокшанами, а других почитают простыми Мокшанами, и вся их разность состоит в некоторых наречиях".
