понедельник, 16 ноября 2026

В 1625 году в окрестностях Сианя, древней столицы танского Китая, монахи-иезуиты обнаружили под лианами и слоем земли каменную стелу высотой почти три метра с текстом на китайском с сирийскими вкраплениями

Поделиться
В 1625 году в окрестностях Сианя, древней столицы танского Китая, монахи-иезуиты обнаружили под лианами и слоем земли каменную стелу высотой почти три метра с текстом на китайском с сирийскими вкраплениями

В 1625 году в окрестностях Сианя, древней столицы танского Китая, монахи-иезуиты обнаружили под лианами и слоем земли каменную стелу высотой почти три метра с текстом на китайском с сирийскими вкраплениями. Стела датируется 781 годом.

Текст надписи описывал «Сияющую религию», принесённую в Китай в 635 году несторианским монахом Алопеном из Ассирийской церкви Востока, той самой, что отделилась от Византии после Эфесского собора 431 года и ушла на восток через Персию. Танский император Тайцзун лично принял миссионера, повелел перевести его книги и через несколько лет утвердил указ о покровительстве, сказав, что это учение полезно для всех, и повсюду могут быть построены монастыри.

Несторианство процветало в Китае более двухсот лет, имело монастыри в Чанъане и Лояне, переводило христианские тексты на китайский с использованием буддийской терминологии.

Но в 845 году император У-цзун начал гонение на все «иностранные религии»; пострадали в первую очередь буддисты, и несторианство погибло вместе с ними, больше в Срединной империи не возродившись.

Иезуиты XVII века увидели в стеле подтверждение своей мечты: христианство уже однажды приходило в Китай и было принято, а значит, может прийти снова. Маттео Риччи и его последователи использовали сианьскую находку как главный аргумент в спорах с конфуцианскими учёными о совместимости европейской веры и китайской традиции.

Сегодня стела стоит в Лесу стел в Сиане и зафиксирована под номером один в каталоге музея, а её копии находятся в Ватикане, в Бейруте и в Йеле, как напоминание о том, что распространение христианства началось за тысячу лет до колониальных империй и шло не из Европы на восток, а с Ближнего Востока через Персию в Чанъань.

Читать далее

Им поставили тушёные испортившиеся яйца, жареного поросёнка, морскую капусту, имбирное варенье, гусиные печёнки, суп из плавников акулы с икрою крабов, поджаренный миндаль, суп с голубиными яйцами, ветчиной и курицей, разваренный молодой…

Им поставили тушёные испортившиеся яйца, жареного поросёнка, морскую капусту, имбирное варенье, гусиные печёнки, суп из плавников акулы с икрою крабов, поджаренный миндаль, суп с голубиными яйцами, ветчиной и курицей, разваренный молодой…

Им поставили тушёные испортившиеся яйца, жареного поросёнка, морскую капусту, имбирное варенье, гусиные печёнки, суп из плавников акулы с икрою крабов, поджаренный миндаль, суп с голубиными яйцами, ветчиной и курицей, разваренный молодой бамбук, зелёный горошек, варёную курицу с бамбуковыми побегами, суп из гнёзд саланганы с яйцами и ветчиной, жареных лягушек с

Alexandr Radayev
Мадонна с херувимами» из миланской Брере: от Беллини к Мантенье

Мадонна с херувимами» из миланской Брере: от Беллини к Мантенье

"Мадонну с херувимами" долгое время считали работой Джованни Беллини, пока в 1885 во время реставрации не вскрылись характерные для его главного соперника и между прочим родственника, Андреа Мантеньи. В заблуждение вводила не характерная для Мантеньи мягкость. Несмотря на устоявшееся название, Мадонну с Младенцем окружают не только херувимы, но

Alexandr Radayev
Пушкинский музей отказался от коллекции Людвига из-за названия филиала

Пушкинский музей отказался от коллекции Людвига из-за названия филиала

Самое глупое в этом переименовании, это несвоевременность. Ведь когда Пушкинскому музею предложили принять в дар величайшее собрание современного искусства второй половины XX века, коллекцию Петера Людвига, причиной отказа стало именно условие, что новый филиал должен был получить название «Галерея Людвига» или «Музей Людвига». Музей, а точнее его руководство, сочли невозможным

Alexandr Radayev