Услышал по радио M-Carlo «Лет май пипл гоу» в исполнении Армстронга - первым же этот спиричуал исполнял Пол Робсон, чей голос в этой связи стали называть божественным

Услышал по радио M-Carlo «Лет май пипл гоу» в исполнении Армстронга - первым же этот спиричуал исполнял Пол Робсон, чей голос в этой связи стали называть божественным. Много ли раз вы подпевали этим ритмичным тактам, не задумываясь о их значении? Я - постоянно. А в тексте содержится описание Книги Исхода, когда Господь велел Моисею обратиться к фараону с требованием отпустить его народ.

When Israel was in Egypt’s land: Let My people go,
Oppress’d so hard they could not stand, Let My People go.
Go down, Moses,
Way down in Egypt land,
Tell old Pharaoh,
Let My people go.

Еще в 1850-1860-е годы песня была чрезвычайно популярной среди афроамериканцев многих штатов и даже считалась гимном американских рабов, требующих освобождения.

Не случайно название спиричуала Go Down, Moses Уильям Фолкнер избрал для заглавия сборника рассказов о рабстве в Америке, в котором звучат слова «моего правнука продали Фараону»