Неопубликованные иллюстрации к "Гарри Поттеру" от ставшей легендарной художницы Мэри Грандпре

Мэри Грандпре получила предложение иллюстрировать первую книгу про Гарри Поттера в конце 1990-х от редактора Scholastic и поначалу отказалась, расписание не позволяло приняться за такой большой проект. Редактор всё же убедил её взяться за работу, и к третьей книге, по её собственным словам, она уже понимала, что имеет дело с чем-то по-настоящему особенным.

За семь книг она создала более 90 внутренних иллюстраций плюс обложки. Все они сделаны вручную, без использования компьютера, в основном пастелью и акварельными красками. Для последней книги, «Дары Смерти», она перешла на пастель по тонированной бумаге, а главы оформила чёрно-белыми угольными рисунками.

Грандпре была в числе немногих, кто читал рукописи до публикации. Каждую книгу она читала один раз целиком, отмечая сцены, которые хорошо лягут в иллюстрацию, затем делала эскизы и отправляла варианты редакторам. При этом с Роулинг она не сотрудничала вовсе. Иллюстрации выходили из её собственного прочтения текста.

Она также разработала логотип серии с молниеносной «P» в слове Potter, и этот шрифт стал глобальным стандартом, перекочевав в фильмы и мерчандайзинг.

Кроме опубликованных иллюстраций, существует корпус неизданных работ, включающий полноцветные сцены, которые не вошли в издания: рождественский пир в Хогвартсе, Хагрид, покупающий Букля, Зеркало Еиналеж, матч по квиддичу. Они периодически всплывают на выставках и в галереях, и именно эти работы коллекционеры ценят выше всего.

В 2000 году она сделала единственное исключение из своего правила не принимать частные заказы по Поттеру: создала оригинальные цветные иллюстрации в 25 экземплярах «Кубка огня», которые сейчас считаются редкими коллекционными предметами.

Забавно, что в «Ордене Феникса» она изобразила Снейпа лысеющим мужчиной с козлиной бородкой, хотя весь текст он описывается как человек с сальными волосами до плеч. И редакторы пропустили этот казус.

Иллюстрации Грандпре к серии Роулинг появились на обложке журнала Time, а сама художница говорит, что на стиль повлияли витражи церкви, куда она ходила в детстве: «Там было что-то светящееся изнутри, и этот свет иногда проникает в мои работы, хочу я того или нет». После Поттера она получила номинацию Калдекотт в 2015 году за иллюстрации к детской книге о Кандинском, участвовала в разработке персонажей «Ледникового периода» и работала с New Yorker, Atlantic и Wall Street Journal. Во время пандемии она шила обезьян из носков и продавала их в пользу фондов помощи