Thursday, 29 October 2026

Энтони Лукаут осейждер Тилтон мен Грейс Энтока туралы кітап шығарды

Share
Энтони Лукаут осейждер Тилтон мен Грейс Энтока туралы кітап шығарды

Қызықты бір кітап туралы айтып берейін. Небраска университетінің баспасы жазушы Энтони Лукауттың «Тилтон мен Грейс Энтока: осейждер тарихы» кітабын шығарды. Осейждер Солтүстік Американың байырғы халықтарының бірі, кітап үндістердің әңгімешілеріне арналған және «Американ үндістерінің өмірі» сериясымен жарық көрді.

Оқиға XIX және XX ғасырлар тоғысында басталады, сол кезде осейждер тұрмыс-тіршілігінде күрт бетбұрысты бастан кешті. Бір жүз жылдан сәл астам уақыт бұрын америкалық билік оларды жерді қауымдасып иеленуден тайпаның әр мүшесіне бөліп берілген жеке телімдерде өмір сүруге көшуге мәжбүрледі. Кітаптың кейіпкері, ағылшынша Грейс деп аталған Пашехе осейждердің Грей-Хорс ауылында тұрады және дәстүрлі отбасынан шыққан. Оның ата-анасы осейждерді 1865 жылы Канзастан қуып шығып, 1872 жылы Үнді аумағына, яғни қазіргі Оклахома жеріне қоныс аударғанға дейін туған. Грейс екі рет ғашық болады, оның махаббат тарихы 1880-жылдардың соңынан 1940-жылдарға дейінгі кезеңді қамтиды. Оқиғалар жазғы салттық инлоншка билерінің және христиан мен үнді діни рәсімдерін ұштастыратын Байырғы американдықтар шіркеуінің осейждер қауымы жиналыстарының аясында өрбиді.

Осейждердің ауызша дәстүрі батыс әдебиетінен өзгеше заңдармен құрылады және ең алдымен ұжымдық жадқа сүйенеді. Грейстің тарихын автор өзінің арғы атасы, осейждердің көсемі Фред Лукауттан білген. Кейін оны көсемнің немересі сақтады, одан кейін автордың өзі, ал қазір оның қызы сақтап келеді. Кітаптың жұмысы Лукаут осейждер ақсақалдары мен туыстарының әңгімелері жазылған 1965–1971 жылдардағы ескі катушкалы магнитофон таспаларын тапқан кезде басталды. Бұл жазбалар оны мұрағаттық ізденістерге және ақсақалдармен жаңа сұхбаттарға итермеледі.

Report a translation error

Read more

1941 жылғы «Энигма I» шифрлау машинасы Bonhams аукционында 200 мың фунттан астамға сатылды

1941 жылғы «Энигма I» шифрлау машинасы Bonhams аукционында 200 мың фунттан астамға сатылды

«Энигма I» шифрлау машинасы 200 мың фунт стерлингтен астамға сатылды Bonhams аукцион үйі 1941 жылы шамасында неміс армиясы үшін жасалған машинаны «Тыңшылық: шындық пен ойдан шығарылған оқиға» онлайн-саудасына шығарды. «Энигма» әскери хабарламалардың қарапайым мәтінін шифрға айналдыратын электромеханикалық машина болатын. Оператор пернетақтада мәтін теретін, сигнал сымдары бар айналмалы дискілер (роторлар)

By Alexandr Radayev

Э. Т. А. Гофман «Кішкентай Цахестегі» Птоломей Филадельфус пен студенттер туралы

О, қымбатты оқырманым, сен байқаған боларсың: адам ұлы ғалым бола тұра, ең қарапайым құбылыстарды білмей, бүкіл дүниеге белгілі нәрселер жайында тосын қиялға беріліп кетуі мүмкін. Птоломей Филадельфус ғылыммен шұғылданды да, студенттердің барын білмей қалды: досына өз басындағы бір оқиғаны баяндағанда, ол оның санасында ерекше оқиғаға айналған еді, тіпті өзінің атақты

By Alexandr Radayev
Париж маңындағы Шантийи сарайында құрметті қонақ Уильям Кристи қатысқан күзгі Өсімдіктер күндері жәрмеңкесі

Париж маңындағы Шантийи сарайында құрметті қонақ Уильям Кристи қатысқан күзгі Өсімдіктер күндері жәрмеңкесі

Ағылшын әдебиетінде мынадай хрестоматиялық сюжет бар: ауыл тұрғындарының гүл мен көкөніс көрмесі жылдың басты оқиғасына айналады. Вудхаузда Бландингс сарайының иесі лорд Эмсворт өз асқабағы Шрусбери көрмесінде бірінші жүлдені алу үшін көп нәрсеге баруға дайын. Егер бұл сізге асыра сілтеу көрінсе, онда сіз еуропалық бағбандардың дәстүрлі жәрмеңкелер мен гүл саудасына, әсіресе

By Alexandr Radayev
Нью-Йорктегі Nathalie Karg галереясы Фридель Дзубастың қара сериясын көрсетті

Нью-Йорктегі Nathalie Karg галереясы Фридель Дзубастың қара сериясын көрсетті

Нью-Йорктегі Nathalie Karg галереясы «Фридель Дзубас: қараңғылықтан жарыққа» көрмесінде Фридель Дзубастың сирек кездесетін ақ-қара картиналарын көрсетіп жатыр. Дзубас түс өрісі кескіндемесінің шебері ретінде даңққа бөленді. Ол 1915 жылы Берлинде католик әйел мен еврей ер адамның отбасында дүниеге келіп, 1939 жылы нацистік Германиядан АҚШ-қа қашып кетті. Нью-Йоркте

By Alexandr Radayev