Өнер · Әзіл
Сіздер сән туралы не білесіздер?
Михаил Беломлинский, Сатып алғаныңызға рахмет! 1975
Latest
Мұрағат · Кітаптар · Монархиялар · Тұлғалар
Қатал Харальд пен Елизавета Ярославна «Гаральд Батылдың жырында
«Батыл Гаральд жыры» француз тіліндегі «Қатал Харальд туралы сага» аудармасының орыс тіліндегі жалғыз нұсқасы емес. Дәл осы мәтіннің танымал болуы, әрине, орыс ізімен байланысты: үзіндіде Харальдтың Ұлы князь Ярослав Дана қызы Елизавета Ярославнаға жауапсыз махаббаты баяндалады. Оның жолында норвегиялық король бірінен соң бірін даңқты ерліктер жасайды, бірақ орыс княжнасының жүрегін
Кітаптар · Тұлғалар
Константин Батюшков, 1816 жылғы «Батыл Гаральд жыры», ерліктер мен қабылданбаған махаббат туралы
Біз, достар, ұшқанбыз долы теңіздерді кезіп, Асыл отанымыздан алыс-алыс ұшқанбыз! Құрлықта да, теңізде де қатал шайқасқанбыз; Теңіз де, құрлық та бізге бас июде! Әй, достар! Жүрегіміз батылдарша қайнап тұрды, Кемелерімізді қабырғадай тізіп, Құс сияқты көңілді тобымен жүзгенде Сицилия жерінің құнарлы егістіктерін айнала!.. Ал орыс қызы Гаральдты менсінбейді. Әй, достар!
Бақылаулар · Ғылым · Әзіл
Расталмаған мәліметтерге арналған француз етістік формасы, Сноуден мысалында
Маған француз журналистерінің өздерінің «өткір» мәтіндерін conditionnel, яғни шартты рай формасымен жай ғана толтырып тастайтыны да ұнайды, бірақ орыс тіліндегідей «бы» шылауымен емес, тура мағынасында «якобы» шылауымен. Бұл баяндалған фактілер расталмай қалған жағдайда наразылықтан сытылып шығуға арналған айла. Яғни олар былай деп жазады: «Эдвард Сноуден Венесуэланың баспана беру туралы ұсынысын
Мұражайлар · Бақылаулар · Қоғам · Париж
Лувр директоры Де Карның министр Датиге музейді жөндеу туралы хаты және оған қарсы пікір
БАҚ-қа Лувр директорының Франция мәдениет министріне жазған хаты «сыртқа шығып кетті»: онда бірінші екіншісіне су ағып тұрғанына, келушілердің шектен тыс көптігіне, әлсіз инфрақұрылымға және Мона Лизаға тым көп көңіл бөлінуінен мұражайға түсіп тұрған жүкт. Мұражайды басқарған тұңғыш әйел (2021 жылы) де Кар мәдениет министрі Рашида Датиге (министрлікті 2024 жылдың
Өнер · Мәскеу · Бақылаулар · Тұлғалар · Зиялы қауым шежіресі
Cube Moscow кеңістігіндегі Syntax галереясында Дмитрий Булныгиннің соңғы жұмыстары көрмесі ашылды
Дмитрий Булныгин менің коллекциямдағы алғашқы заманауи суретші болды. 2000-жылдары панк-суретші ретінде танылған Булныгин кескіндемеші, мүсінші, диджитал-суретші және видеограф ретінде де мойындалды, сірә, барлық медиумда қол сынап үлгерген сияқты. Тіпті өзінің Аса қысқа фильмдер фестивалін ұйымдастырды, оған ұзақтығы 1 минуттан аспайтын жұмыстар ғана қабылданатын. Яғни вайндар мен рилз
NB!
Ақ қабырға сөресіндегі қара жылтыр мүсін
Өнер · Кітаптар · Әзіл
Менің итім болды, мен оны жақсы көрдім, Ол бір кесек етті жеп қойды, мен оны жақсы көрдім; Ол кілемшеге зәр шығарды, мен оны жақсы көрдім; Ол тәпішкелерді жұтып қойды, мен оны жақсы көрдім…
Менің итім болды, мен оны жақсы көрдім, Ол бір кесек етті жеп қойды, мен оны жақсы көрдім; Ол кілемшеге зәр шығарды, мен оны жақсы көрдім; Ол тәпішкелерді жұтып қойды, мен оны жақсы көрдім… Сонда мен сол итке айттым: «Көрдің бе, бәріне көндім!» Ал ит жауап берді: «Мен сені сүйемін». Жолма-
NB!
Үнсіз қалуға болмайтын фактілер
Сенім · Кино · Поп-мәдениет · Рим · Әзіл
Папа митрасын киген көлік папамобильде жүр, ал папамобиль де көлік
«Тачкілер» әлемінде Рим папасы бар. Оның папалық митрасы ғана емес, папа-мобилі де бар, яғни ол жүріп-тұру үшін өз тектес жаратылыстарды тура мағынасында пайдаланады
NB! · Өнер
Ай құдайы Селена, Жан-Луи Машар
NB!