Monday, 16 November 2026

Германиядағы хумус дауы және Израиль мен Үндістандағы тағам тыйымдарын бұзу

Share
Германиядағы хумус дауы және Израиль мен Үндістандағы тағам тыйымдарын бұзу

Философ Славой Жижек Substack-та өзінің тамақтану әдеттері туралы жазады:.

Мен ең қатты жек көретінім: тамақты саяси тұрғыдан дұрыс саясилендіру. Жуырда Германияда достарыммен дау шықты: олар ливандық мейрамханаға барғысы келді, ал мен хумусты жек көремін, ол маған сиырлар өз төлдеріне әзірлейтін тағамды еске салады (алдымен оны аузында жұмсартып, жылытады, сосын төлін соны жегізеді). Сондықтан мен шошқа котлеті мен пиязы бар дәстүрлі неміс тәрелкесін талап еттім, сонда олар маған дерлік нео-нацист-расист секілді қарады...
Менің құпия рахатым: ережелерді бұзу. Израильде мен итальяндық мейрамханаларға барып, спагетти карбонара тапсырғанды жақсы көремін, ол кошерлік ережелердің бәрін бұзады (онда кілегей етпен араласады, ал ет, әрине, шошқаның сан еті). Үндістанда мен сиыр мен шошқа етінен жасалған аралас рагуды талап еткенімде, бас ауруы шықты: ол серіктестерімнің ішіндегі үнділерді де, мұсылмандарды да ыңғайсыз жағдайға қалдырды.
Report a translation error

Read more

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev
Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Граф де Гиш өзінің тапқырлығымен аты шыққан Венсан Вуатюрдан оның үйленгені рас па деп сұрады. Ол жауап бермеді. Бірақ түн ортасы ауа графтың үйіне келіп, оны оятты да: «Мен сізге үйленгенімді айтқалы келдім», - деді. Де Гиш ашудан быртиып кетті. Иә, сізге бұл көрінген жоқ: Вуатюр, Voiture деген тегі «автомобиль» дегенді

By Alexandr Radayev