"Боги!

"Боги! Какой ужас! Голова моего отца!" - кричит Туллия, видя останки казненного Цицерона.

Марк Антоний, установивший в Риме с Лепидом и Октавианом Августом режим Второго Триумвирата, назвал Цицерона, самого влиятельного из сенаторов, врагом народа и помешал его бегству из Рима: убийцы настигли Цицерона у его виллы. После убийства над телом Цицерона надругались: его обезглавили и отрубили ему кисти рук, и выставили их на Римском форуме как угрозу всем, кто посмеет выступить против власти Триумвирата. Ходила молва, что жена Марка Антония втыкала в язык Цицерона булавки.

Однако сцена на гравюре Марилье и Триера, предваряющая начало драмы Проспера де Кребийона «Триумвират» в издании 1785 года, которое я сейчас читаю, не соответствует действительности. Туллия, единственная дочь Марка Туллия Цицерона, не пережила родителей и умерла за два года до Цицерона, что спасло ее от ужасного рока созерцать искалеченный труп самого дорогого человека