Московский вельможа, поэт и известный писатель Юрий Александрович Нелединский-Мелецкий нашел трогательный и хитроумный способ успокоить переживания больной жены о судьбе их единственного сына Сергея, бывшего в годы Отечественной войны…
Екатерина Хованская, как и многие матери, очень переживала, не получая вестей от сына, особенно во время главных и самых кровопролитных сражений, что только усиливало ее крайне болезное состояние. Сын был известным кутилой и попросту забывал писать домой, к чему его папаша придумал такую уловку: просил при случае отправлять в Москву сразу два письма, одно - матери, второе, запасное - отцу.
Запасное письмо, конечно же, без даты, содержало сведения общего характера - погодные, о добром здравии, всего строк 10-15, поклоны близким, пару вопросов о сестрах и известие, что военное время проходит наиприятнейшим образом, без всяких подробностей о походах. И за долгим неимением писем, Юрий Александрович пересылал эти запаски супруге, которая сразу приободрялась - так и протянули до конца войны.
В 1813 же Екатерина Николаевна, бедняжка, скончалась на 51 году, но видя сына и будучи спокойной за его судьбу.