Кто одинок в печали,
тот чаще мечтает
о помочи господней,
когда на тропе далекой,
на морской, незнакомой
с тоскою в сердце
он меряет взмахами
море ледяное,
одинокий изгнанник,
и знает: судьба всесильна.
из древнеанглийской элегии "Скиталец", в переводе В. Г. Тихомирова