Monday, 16 November 2026

1783 жылы Монгольфье бауырлары алғашқы әуе шарын ұшырғанда, Франция ұжымдық есерсоққа ұшырады

Share
1783 жылы Монгольфье бауырлары алғашқы әуе шарын ұшырғанда, Франция ұжымдық есерсоққа ұшырады

1783 жылы Монгольфье бауырлары алғашқы әуе шарын ұшырғанда, Франция ұжымдық есерсоққа ұшырады. Бірден сұрақ туды: оған адамдарды отырғызуға бола ма? Адамдарға алдымен батылдары бармай, себетке үйрек, әтеш және қой отырғызды. Ұшу Версаль сарайының алдында, ХVІ Людовик пен Мария-Антуанеттаның көз алдында өтті. Қой тірі қонды және, куәгерлердің айтуынша, өте бейқам күйде болды. Ал әтештің қанаты сынды, бірақ ұшар алдында оны дәл сол қой теуіп алғаны анықталды.

Көпшілік қуанышта болды. Газеттер жануарлар туралы батырлар жайлы жазғандай жазды. Сарай олардың мінез-құлқын талқылады.

Бірақ бұл әлі ең оғаш нәрсе емес. Сонымен қатар миниатюралық әуе шарларына сән шықты. Оларды тікелей бөлмелерде, балдар мен кешкі асларда ұшырды. Ішінде жанып тұрған шамы бар кішкентай шарлар төбе астында ұшып жүрді, ал ат қылынан жасалған пудралы парик киген және лак-помада жалаған ханымдар ашық оттың дәл қасында қалып жатты. Өрттер үнемі болып тұрды.

Француз үкіметі полицияның рұқсатынсыз әуе шарларын ұшыруға ресми тыйым шығаруға мәжбүр болды, өйткені провинциядағы шаруалар аспаннан құлап келе жатқан жанып тұрған нәрсені көріп, оны айдаһар деп ойлап, айыр-шанышқымен шабуылдады

Report a translation error

Read more

Влас Дорошевичтің «Му-Сян» сатиралық романындағы құда түсу дастарқаны

Влас Дорошевичтің «Му-Сян» сатиралық романындағы құда түсу дастарқаны

Оларға піскен шірік жұмыртқа, қақталған торай, теңіз қырыққабаты, зімбір тосабы, қаз бауыры, акула қанатынан және краб уылдырығынан жасалған сорпа, қуырылған бадам, көгершін жұмыртқасы, ветчина және тауық еті қосылған сорпа, жұмсарғанша қайнатылған жас бамбук, жасыл бұршақ, бамбук өркендері қосылған қайнатылған тауық, жұмыртқа мен ветчина қосылған саланган ұясынан жасалған сорпа, бамбук қосылған

By Alexandr Radayev
Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev