Жазуына қарағанда, Оңтүстік Синай әкімшілігі ЮНЕСКО мұра тізіміне енгізілген Әулие Екатерина монастырі жерінің үштен екісін бақылау үшін сот процесін жүргізіп жатыр

Монастырь VI ғасырда жанған, бірақ күйіп кетпеген бұтаның болжамды орнында негізделген және әлемдегі ең көне қолданыстағы мекен болып саналады. Мұнда Византия иконалары мен қолжазбаларының бірегей жинағы сақтаулы, маңызы жағынан тек Ватиканнан кейін тұрады. Монастырь Мысырда орналасқанына қарамастан, Эллада православие шіркеуінің юрисдикциясына жатады: бұл құқық әлі Осман империясы заманында бекітілген.

Грекия мен Мысыр тарихи статус-квоны сақтау ниетін ресми түрде растайды, алайда соттың Мысыр пайдасына шығарған шешімі және онымен қатар жүріп жатқан қонақүйлері, әуежайы мен инфрақұрылымы бар Синайды кең ауқымда туристік игеру жобасы монастырьдің дербестігінен айырылып, туристік нысанға айналып кетуінен қауіптендіреді. Монастырь жерінің үштен екісіне құқық Мысырға бекітілген жағдайда монахтар өздерін сумен және зәйтүнмен қамтамасыз ететін ауыл шаруашылығы жерлерінен айырылып қалу қаупінде, оның үстіне бұл шешім монахтардың Мысырда қалу құқығына да әсер етуі мүмкін, өйткені олар елдің азаматтары емес