Иржи Менцель в интервью 2013 года о цензуре и свободе в кинематографе
Чешский режиссер Иржи Менцель (1938-2020) о цензуре:.
- В одном из интервью вы говорили, что кинематограф всегда сталкивается с той или иной формой цензуры. Тем не менее, кажется, что в Чехословакии в 1960-х годах этот аппарат давал художникам иной «импульс», чем государство или система сегодня…
- В условиях цензуры были сняты великолепные фильмы, даже в Соединенных Штатах, например, когда в них не разрешалось показывать поцелуи. У свободы есть один неприятный побочный эффект: делая все возможным, вы лишаетесь цели и направления. Творчеству всегда нужны ограничения. Если вы пишете книгу, сочиняете песню или режиссируете фильм, вы должны это сделать. Творчество рождается из конфликта. Если у вас нет границ, вы будете нести чепуху.
Конечно, существуют разные виды ограничений: даже деньги - одно из них. Каждый режиссер, работающий с любым бюджетом, должен корректировать свое видение в соответствии с бюджетом. Или же у вас есть видение, которое невозможно визуализировать так, как вы себе представляли. Все дело в конфликте. Наконец, есть идеология, которая проходит через всю историю, как красная нить. Были табу, правила, передаваемые церковью. Теперь, когда люди свободны, эта свобода проблематична. Это как когда мальчик, которому не разрешали курить и играть в карты, уходит из дома: он будет думать, что свобода заключается в курении и игре в карты. Это неправильно. Пока ты не повзрослеешь, родители не должны разрешать тебе курить или играть в карты.
- Можно искусственно устанавливать правила и ограничения, как, например, в догматическом движении.
- Да, но это формальность. Это ограничение, которое провоцирует и вдохновляет, потому что нужно найти способы его преодолеть, но дело в языке, а не в содержании. Главное - подумать о том, какое воздействие вы окажете на зрителя. Многие догматичные фильмы довольно депрессивны.
- Разве кинематографисты в современном мире не могут тоже «повзрослеть» и осознать пределы своей свободы?
- Другой вопрос: кто будет это смотреть? В чешском кино успешны те, кто всегда пытается дискредитировать других. Я думаю, сейчас мы снимаем честные документальные фильмы. В этом наша сила и будущее, даже если аудитория сейчас ограничена. Художественные фильмы имеют разные формальные параметры, но документальные фильмы очень просты. Легко найти мотивацию для создания художественных фильмов: вы путешествуете по фестивалям и получаете много внимания, но с документальными фильмами все иначе. Многие документальные фильмы снимаются, потому что их нужно снимать.
Интервью Иржи Менцеля с Константином Кузьмой в "Вестнике восточноевропейского кино" за июнь 2013 года
#киноПересмешник
