Наблюдение из области исторической орфографии
Согласно справочнику Академии наук 1958 г., верно писать ‘Муж с женой пошли на огород’, так как субъекты, муж и жена, равноправны. А вот ‘мать с ребенком пошла на огород’, так как здесь еще равноправия нет, ребенок подчинен матери.
Но до феминитивов далеко, и пока что уехала ‘инженер Смирнова’