Роберт Де Нироның 1982 жылдан 2015 жылға дейінгі Мәскеуге сапарлары және Козаковтың естелігі

Роберт Де Ниро Мәскеуге алғаш рет 1982 жылғы ақпанда келген: Эмиль Лотяну түсіретін «Анна Павлова» фильмінде балерина импресарио Соломон Юроктың эпизодтық рөлін сомдау қарсаңында. Голливуд жұлдызының қатысуы лентаның АҚШ-та көрсетілуін қамтамасыз ете алар еді, бірақ Госкино шенеуніктері актерді «Бұғы аулаушыдағы» рөлі үшін бекітпеді: кеңес шенеуніктері бұл рөлді идеологиялық тұрғыдан зиянды деп тапты.

Михаил Козаков осы сапарда Де Ниромен кездесіп, мынадай естелік қалдырған:

Мәскеу, 82-жыл, ақпан. Терезенің сыртында жердей борап тұр. Баспалдақпен аласа бойлы, басы қылшықтай етіп қырылған бір адам түсіп келеді: қай қырдан қарасаң да, қандай да бір кавказдыққа ұқсайды. Мен қатып қалдым: шынында да, Роберт Де Ниро өз басымен. Роберт жас та жарқын еді, әлемдік даңқының шарықтау шегінде тұрған. Ал біз — Регина, Андрей Миронов, Олег Янковский, Илюша Авербах, Никита Михалков — американ жұлдызымен бірнеше рет бірге ішіп-жедік, түрлі, кейде өте қызықты әңгімелер құрдық. Біз үшін бұл әсіресе қызық болды, өйткені «темір перде» әлі де жердің тақтасына тірелген тұрған, біз оның күтпеген жерден ашылған байқалмас саңылауларынан сығалап қарағандай болдық.

Лариса Голубкина актердің Людмила Максакованың үйіне басын тақыр қылып қырдырып келіп, қонақтарды састырғанын еске алған.

Бір жылдан кейін ол кеңес астанасына тағы бір рет келді, бұл жолы Мәскеу кинофестивалінің қонағы ретінде.

Де Ниро өзінің сапарлары кезінде көптеген кеңес актерлерімен араласты, бірақ ең жақын достық қарым-қатынасы Олег Янковскиймен қалыптасты: олар Серджио Леонеің «Бір кездері Америкада» және Тарковскийдің «Ностальгия» фильмдерін түсіру кезінде танысқан болатын. Де Ниродың өтініші бойынша оған Тарковскиймен кездесу ұйымдастырылды, кездесуге сол кезде Тарковскийдің фильмінде түсіп жүрген Янковский де қатысты. Олар шамамен 27 жыл бойы байланыс үзбеді.

Үшінші рет Де Ниро Мәскеуде 1987 жылы болды, сонда ол Мәскеу халықаралық кинофестивалінің қазылар алқасын басқарды.

1997 жылғы XX Мәскеу халықаралық кинофестивалінде Де Ниро Андрей Михалков-Кончаловский, Софи Лорен және Катрин Денев сияқты «Киноөнердің дамуына қосқан үлесі үшін» құрметті сыйлығымен марапатталды.

Кейін ол Мәскеуге 2009 жылы келіп, Большая Дмитровкадағы Nobu мейрамханасын ашты, 2015 жылы осы жобаның тағы бір мейрамханасының ашылуына қатысты:

2019 жылғы маусымда ол Ресей билігін америкалық сайлауларға араласты деп айыптайтын роликке түсті