Monday, 16 November 2026

Аркадий Васильев, алаяқтардың құпия серіктестігі туралы повесть авторы, Дарья Донцованың әкесі болған

Share
Аркадий Васильев, алаяқтардың құпия серіктестігі туралы повесть авторы, Дарья Донцованың әкесі болған

Өз кітапханаңыздан мұндай кітапты көрген адам бар ма?

Аркадий Васильев жазған. Осы повесть бойынша комедиялық фильм де түсірілген. Сюжетін білесіздер ғой: әртүрлі алаяқтар, саудагерлер, мейрамхана ұстаушылар, қасапшылар, вокзал қызметкерлері және тағы да қандай да бір жүгенсіздер пайлық серіктестік құрады, яғни әлеуметтік меншікті талан-таражға салатын алаяқтардың құпия қауымдастығын. Күн тәртібіндегі басты мәселе: жер асты цехында шұжық пен сосиска өндіру және оларды өткізуден мыңдап табыс табу.

Біздің басты қағидамыз: өлшем мен ұқыптылық. Барлық ақшаны жинап ала алмаймыз. Мен өзім коммунизмде өмір сүргім келеді. Біздің қызмет аясы: сұрыпты араластыру

деп айтады ложа төрағасы мәжілісте.

Күлкілі дүние, заман мүлде басқа болса да. Бірақ ұқсастықтар да көп. ОБХСС те, ұйымдасқан сыбайлас жемқорлар тобы да, беделді ақымақты іздеу де бар.

Бірақ мұны неге айтып отырмын? Әңгіме айдарына қатысты емес, дегенмен антропологиялық мақсатта кеткен заманның келбетіне көз салуға әбден болады.

Гәп мынада: «Смело, товарищи, в ногу» кітабын, Михаил Фрунзе туралы әңгімелерді, «В час дня, ваше превосходительство» және «Есть такая партия» шығармаларын жазған жазушы Аркадий Васильев өзге емес, жазушы Дарья Донцованың әкесі, ал Дарья туғанда Агриппина Васильева деп аталған

Report a translation error

Read more

Влас Дорошевичтің «Му-Сян» сатиралық романындағы құда түсу дастарқаны

Влас Дорошевичтің «Му-Сян» сатиралық романындағы құда түсу дастарқаны

Оларға піскен шірік жұмыртқа, қақталған торай, теңіз қырыққабаты, зімбір тосабы, қаз бауыры, акула қанатынан және краб уылдырығынан жасалған сорпа, қуырылған бадам, көгершін жұмыртқасы, ветчина және тауық еті қосылған сорпа, жұмсарғанша қайнатылған жас бамбук, жасыл бұршақ, бамбук өркендері қосылған қайнатылған тауық, жұмыртқа мен ветчина қосылған саланган ұясынан жасалған сорпа, бамбук қосылған

By Alexandr Radayev
Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev