Таңғалыс, бірақ Эпштейннің хат-хабарында Пушкин мен Евгений Онегин аталады
Таңғалыс, бірақ Эпштейннің хат-хабарында Пушкин мен Евгений Онегин аталады. Оны жұмысқа тартуға ұсынылып жатқан тағы бір қыздың жайында. Хабарлауынша, ол Ресей императорлық отбасына қатысты, ал оның арғы атасы, бір адмирал, «Евгений Онегинде» аталған екен.
Менің ойыма 8-тарауда аталатын адмирал Александр Семёнович Шишков келеді: «Du comme il faut… Шишков, кешір: / Қалай аударуды білмеймін».
Немесе Татьяна Ларинаның күйеуі, князь N. Чайковскийдің операсында бұл кейіпкер жауынгер генерал Михаил Гремин есімін иеленеді.
Бұл хаттарды Эпштейнге кім жазғанын білмеймін, бірақ ол орыс адамы болған, өйткені хат-хабардың скриншотында апта күндері орысша көрсетілген.
Сонымен, бұл орыс «сутенері» әдебиеттен анық хабардар, өйткені князь N-нің прототипі отыз алты жастағы генерал Михаил Воронцов болған деген теорияны біледі. Ол 1819 жылы қалыңдық іздеп Парижге келген. Сонда оған Белая Церковьтен шыққан жиырма жеті жастағы Елизавета Браницкаяны айттырған. Осы теориядағы Онегиннің өзінің прототипі: граф Воронцовтың бұрынғы адъютанты Александр Раевский, олар «өткен жылдардың бұзақылықтары мен қалжыңдарын» еске алады.
Демек, Воронцовтың ұрпақтарының бірі Эпштейннің торына түскен болып шығады.
Балерина болғаны жақсырақ еді
Оның есімі __________ Маған ол саған өте ұнайтындай сезіледі. Ол Штатта туған (паспорты бар), бірақ Санкт-Петербургте өскен. Оны Ваганова атындағы балет мектебіне қабылдаған, ал ол бас тартқан. Ол орыс патша отбасынан, оның арғы атасы адмирал болған және Пушкиннің «Евгений Онегин» поэмасында аталады. Ол жақсы қыз, біз шамамен үш жыл дос болдық, ал қазір, менің ойымша, оған көмек өте қажет. Мен оны сенімен кездесуге көндіргем, ол тартынды, енді ақыры Нью-Йоркте, мен бәрін ұйымдастыра аламын.
Түйіндемесіне келсек, ол өте кездейсоқ: даяшы, күтуші және т.б. Дегенмен ол өте көп оқыған және ақылды.
