dimanche, 8 novembre 2026

Les gardes endormis dans « La Résurrection du Christ » de Prospero Fontana, Académie de Saint-Luc

Partager
Les gardes endormis dans « La Résurrection du Christ » de Prospero Fontana, Académie de Saint-Luc
Dites que ses disciples sont venus de nuit le dérober pendant que nous dormions

Évangile selon Matthieu 28, 13.

Peut-être est-ce une perception erronée, mais les gardes endormis de la « Résurrection du Christ » de Prospero Fontana (1563-1565), conservée à l'Académie de Saint-Luc de Rome, m'attendrissent. Car, au fond, c'est de nous tous qu'il s'agit, de toute l'humanité qui dort sans relâche pendant que se décident ses destinées.

Le Sauveur ressuscité plane au-dessus du tombeau béant, et au pied du sépulcre de pierre ouvert, au lieu d'être aveuglés par la lumière divine et le miracle accompli, des gardes aussi puissants que démunis dorment paisiblement.

J'aime beaucoup cette manière de traiter l'instant de la plus haute tension dramatique et de l'illumination surnaturelle comme un événement simplement passé inaperçu de ses seuls témoins, qui ronflent paisiblement près du tombeau vide de l'ancien monde.

Et voilà qu'on vous demande : que faisiez-vous quand Il est ressuscité ? Et vous répondez : nous dormions.

Signaler une erreur de traduction

Lire la suite