О сословии плакальщиц на турецких кладбищах и поддельных слезах европейского человека

О сословии плакальщиц на турецких кладбищах и поддельных слезах европейского человека.

Прежде водилось у греков и теперь еще осталось у армян обыкновение сопровождать свои гробы наемными плакальщицами-женщинами, которые промышляют своими слезами, своими условными рыданиями, воплями театрального отчаяния. Они составляют необходимую роскошь при похоронах богатого лица, и почтение наследников к покойнику измеряется по числу этих наемниц. Это гробовые актрисы; все их искусство состоит в том, чтобы кричать и рваться над усопшим, которого никогда в жизни не видали; у них есть особенные затверженные ими фразы, приличные случаю, которые выговаривают они гнусливым припевом, всхлипывая от слез; они рвут себе волосы на голове, бросаются на гроб, с рыданием обнимают его при выносе, иногда следуют за ним до кладбища, оглашая весь квартал усердным плачем. Им дается плата соразмерная тому, сколько они выражают грусти, сколько проливают слез. Даже слезы — эти благороднейшие частицы души, перлы, которыми выливается из нее избыток чувства, — в Турции сделались предметом промышленности и кормят целое сословие женщин. Любопытно бы было исследовать, имеют ли эти женщины другие искренние слезы для выражения искренней грусти?

<...>

Притом тому, кто приедет в Турцию из-среди утонченностей европейского образования, не впервые будет видеть поддельные слезы, только с тою разницею, что здесь на Востоке это делается просто, без затей, и плакальщицы Стамбула открыто торгуют слезами; а в нашем образованном свете все это прикрывается поддельным чувством, и будуарные слезы молодой жены, и слезы наследника над умирающим дяденькою.

К.М. Базили "Босфор и новые очерки Константинополя", 1836 год.

На фото — женщины на кладбище Караджаахмет в Стамбуле, 1870 год.