Tuesday, 6 October 2026

XI ғасырдан бері славян тілінде белгілі

Share

XI ғасырдан бері славян тілінде белгілі, X ғасырда Византияда өмір сүрген Андрей Юродивыйдың Жітіесінен мына сөздерді табамыз: «Соңғы күндерде Жаратқан Ие Құдай кедейліктен патша шығарады.. әулиелердің шіркеулерін тұрғызады және қирағын құрбандық орнын қайта көтереді, сонан соң таластың да болмайды, қорлаушы да, қорланушы да болмайды.. бейбастақтық жасамай бастайды, заңсыздық жасаған боярларына жаза береді де, оларды өлімге қияды..».

Бұл болжам Филат көкей ертегісіндегі халықтық утопиямен үндес: онда мұжықтың бақыты жарқырап, мұжықтың патшалығы дүниеге келіп жатты.

Демек, дүние тағдырының утопиялық көрінісі әлемнің әдеттегі құрылымын мүлде жоққа шығармайды: патша да, байлар да, кедейлер де бар, тек бәрі орын ауыстырады. Патша кедейден, байлар жарлылардан, ал кедейлер, әрине, байлардан шығады. Жаңа өмір туралы түсінік ескі өмірдің шеңберінен аспайды. Әділетсіздік жойылмайды, тек кекті қайтарғандай басқа жаққа бағытталады. Патша да, әділетсіз болмыстың басқа да көріністері де қала береді. Ешқандай жаңа тәртіпті адамдар іздемейді, олар тек өздері үшін жайлырақ, әділірек жағдайды қалайды, ал жаңа тәртіп ең алдымен жаңа санаңды талап етеді, оны тек сол сана ғана тудыра алады.

Бұл Олешаның «Үш семізінде» де, Емельян Пугачевтің манифесінде де, орыс революциялық халықшылдарының үгіт материалдарында да болған. Ал коммунистерде де, көрінеді

Report a translation error

Read more

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Біздің заманымыз жақсылық жасауға, тіпті ол құрбандықпен байланысты болса да, жүректілігі жететін ерлер мен әйелдерді қажет етеді. Жалғыздарға жақындаңыздар, шаршағандарды қолдаңыздар, адасқандарды іздеңіздер. Кешіруге, қайтадан бастауға және диалогқа түсуге жүректілік танытыңыздар. Мұны Рим папасы XIV Лев айтады, және бұл өте дұрыс. Сол сияқты біздің заманымызға христиандық кішіпейілділіктен күтілетін үмітке қарамай,

By Alexandr Radayev
Жарықтары бар ескі түсті фото: ересектер мен балалар ағаш түбіндегі беткейде шөпте demalып отыр.

Шығыстанушы Григорий Козаков 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте туыстары мен балаларымен

Шығыстанушы Григорий Александрович Козаков өзінің туыстарымен, келіні графиня Анна Николаевна Толстаямен, балаларымен және тәрбиешісімен бірге 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте

By Alexandr Radayev
Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Ержете бер, ғарыштық жастық! Ғарышкерлер күніне арналған плакат, суретші Константин Константинович Иванов 1977 жылы жасаған. Жұмысты 12 сәуірге орай Мәскеудегі «Плакат» баспасы шығарды. Константин Иванов: кеңестік график және плакатшы, РСФСР-дің еңбек сіңірген суретшісі. Оның шығармашылығында ғарыш тақырыбы елеулі орын алды

By Alexandr Radayev
Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

АҚШ-тық археолог әйел Абидостағы алғашқы египеттік патшалардың қабірлерінің жанына жерленген адамдардың бас сүйектеріне сот-медициналық талдау жүргізіп, олардың көбінен зорлықпен өлтірілу іздерін тапты. Жоғарғы Египеттегі Абидос шамамен б.з.б. 3100 жылдан 2900 жылға дейін билік құрған І әулеттің патшаларын жерлейтін орын болды, яғни Гизадағы Ұлы пирамида салынғаннан шамамен

By Alexandr Radayev