Monday, 16 November 2026

Анри Картье-Брессонның (1) осы фотосуретін көріп, Парижде ең сүйікті мейрамханаларымның бірі, дәлірек айтқанда Сен-Жермен бульварындағы Липп брассериясы есіме түсті

Share
Анри Картье-Брессонның (1) осы фотосуретін көріп, Парижде ең сүйікті мейрамханаларымның бірі, дәлірек айтқанда Сен-Жермен бульварындағы Липп брассериясы есіме түсті

Леонард Липп оны француз-пруссия соғысынан кейін, басып алынған Эльзасты тастап, Парижге келген кезде ашты. Ол өзімен бірге рецептілерін ала келді: ашытылған қырыққабат, шұжықтар, салқын сыра. Бұл эльзастық ас мәзірінің ең тұп-түзу, ең тұщымды түрі еді: тойымды, дандайсымасыз және ақылға сыйымды бағамен.

Ол кезде Сен-Жермен кварталы туристік ашықхат емес, арзан кафелері мен редакциялары бар тірі аудан болатын. Липп дәл мақсатқа тиді.

Мұнда Пруст, Жид, Пикассо, Сент-Экзюпери болып тұрды. Хемингуэй Липптің үстелінде «Қоштас, қару!» романының бір бөлігін жазды, ал 1928 жылы қарындасына ат басын бұрып, картоп салатымен және шукрутпен, яғни эльзастық ашытылған қырыққабатпен сыра ішуге кеңес берді. Сартр мен Симона де Бовуар кейде көрші Кафе де Флордан гөрі Липті артық көрді. Миттеран оны өзінің тұрақты орындарының біріне айналдырды. Нәтижесінде шағын көне мекеме Бесінші республиканың бейресми клубы сияқты нәрсеге айналды.

1926 жылғы қайта жаңартудан кейін қалыптасқан интерьерге содан бері қол тигізген жоқ. Сары плитка, бель эпок стиліндегі гүлді керамика, үлкен айналар, былғары орындықтар, шар тәрізді люстралар. Мұның бәрі тарихи ескерткіштер тізіміне енгізілген, онда Липп өз орнын заңды түрде алып отыр. Мәзір де өзгерген жоқ: шукрут, равигот тұздығымен берілетін бұзау басы, соль мюньер, десертке қалқыма арал: биік көбікке дейін шайқалған жұмыртқа ақуызы сұйық англез заварной кремімен бірге кастрюльде беріледі.

Мұнда үстел брондау әлі күнге қиын, сондықтан есік алдында көбіне едәуір ұзын кезек тұрады. Бірақ Парижде қайда барудың жөнін сұрайтын таныстарыма осы орынды әрқашан ұсынамын.

Report a translation error

Read more

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev
Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Граф де Гиш өзінің тапқырлығымен аты шыққан Венсан Вуатюрдан оның үйленгені рас па деп сұрады. Ол жауап бермеді. Бірақ түн ортасы ауа графтың үйіне келіп, оны оятты да: «Мен сізге үйленгенімді айтқалы келдім», - деді. Де Гиш ашудан быртиып кетті. Иә, сізге бұл көрінген жоқ: Вуатюр, Voiture деген тегі «автомобиль» дегенді

By Alexandr Radayev