Thursday, 8 October 2026

Гвидо Рениның Аталанта мен Гиппоменей туралы картинасы және олардың арыстанға айналу мифі

Share
Гвидо Рениның Аталанта мен Гиппоменей туралы картинасы және олардың арыстанға айналу мифі

Тезірек безіп құтыл, ақымақ!

Гвидо Рени. Аталанта мен Гиппомен, 1622-1625.

Картина сұлу Аталанта туралы мифке негізделген. Ол өзіне ғашық болған ер адамдарға өзінен қашуды ұсынады, оның үстіне мүлдем қарусыз қашу керек еді, ал өзі найзасымен соңынан қуып, қуып жетіп, өлтіріп отырған. Тек қашып құтыла алған біреуге ғана оның қалыңдығы болуға уәде беріпті. Сұрамай тұра алмаймын: өліммен қорқытатын мұндай әйелдің несі керек? Үшінші нұсқаға не дейсіз, онымен мүлде араласпай-ақ қойса қайтеді? Жыныстық аңшылық күйіндегі еркектер, әйтеуір, өте ақымақ келеді.

Аңсаулы Аталантаның найзасынан жалғыз Гиппомен ғана жалтарып үлгерді. Афродита оған алтын алмалар берген, соны жерге тастап отырғанда, Аталанта оларды теріп алу үшін тоқтап қалып, сөйтіп Гиппомен жеңіп шықты. Яғни ол маньяк қана емес, әрі сараң да екен.

Амал не, жеңіске жеткен соң Гиппомен өзін құтқарушы Афродитаға алғыс айтуды жөн көрмеді, сонда ол оны қарғады, әрине, әйелге деген құмарлықпен. Қалаудан басы айналған Гиппомен Кибела храмында Аталантаға жармасты, сол сәтте ғашықтар киелі орынды былғағаны үшін арыстанға айналдырылды.

Бәрі қорытынды жасады деп үміттенемін

Report a translation error

Read more

irene.shots жазбасының скриншоты: ARTPLAY open call жұмыстарына тегін айрықша лицензия, ол жеңілгендерге де қолданылады.

ARTPLAY open call визуалды доминанта шарттары және келісімшартты оқуға шақыру

Мынау қалай болғаны? Дәл сол тараптан түсініктеме болар ма екен? Және иә, жастар да, жасамыстар да, тәжірибелілер де, жаңадан келгендер де, аңғалдар да, сақтанғыштар да шартты әрдайым өте мұқият оқимыз. Оған қол қоюды кім ұсынса да, қандай пайда көрсетіп азғырса да

By Alexandr Radayev
Қасбетті жауып тұрған құрылыс тіреулерінің алдындағы Помпиду орталығының граффити түскен үш ақ желдеткіш құбыры.

Париждегі Помпиду орталығы 2030 жылға дейін жөндеуге жабылды

Менің сүйікті Помпиду орталығым құрылыс шәрәдалары ішінде тұр. 2030 жылға дейін Париждегі тартымды да данышпан орындардың бірі азайып қалды. Бірақ шынымды айтсам, жанынан өте бере оған көз тастаған сайын қорқамын: кенет енді ашылмай қалса қайтемін?

By Alexandr Radayev
Джеймс Хиттің Фюзели суреті бойынша ойып салған Патрокл көлеңкесі мен Ахилл гравюрасы

Джеймс Хиттің Фюзели суреті бойынша ойып салған Патрокл көлеңкесі мен Ахилл гравюрасы

Атақты ағылшын шебері Джеймс Хиттің 1806 жылы швейцариялық-британдық көрнекті суретші Генри Фюзелидің түпнұсқа суреті бойынша орындаған гравюрасы «Илиаданың» XXIII жырындағы ең жұмбақ әрі жүрек тебірентерлік көріністердің бірін қайта жаңғыртады. Бұл грек батыры Ахиллдің түнде түсіне енген қаза тапқан досы Патроклдың көлеңкесін құшақтауға тырысқан сәті. Елес Ахиллді әлі күнге дейін

By Alexandr Radayev