Гвидо Рениның Аталанта мен Гиппоменей туралы картинасы және олардың арыстанға айналу мифі
Тезірек безіп құтыл, ақымақ!
Гвидо Рени. Аталанта мен Гиппомен, 1622-1625.
Картина сұлу Аталанта туралы мифке негізделген. Ол өзіне ғашық болған ер адамдарға өзінен қашуды ұсынады, оның үстіне мүлдем қарусыз қашу керек еді, ал өзі найзасымен соңынан қуып, қуып жетіп, өлтіріп отырған. Тек қашып құтыла алған біреуге ғана оның қалыңдығы болуға уәде беріпті. Сұрамай тұра алмаймын: өліммен қорқытатын мұндай әйелдің несі керек? Үшінші нұсқаға не дейсіз, онымен мүлде араласпай-ақ қойса қайтеді? Жыныстық аңшылық күйіндегі еркектер, әйтеуір, өте ақымақ келеді.
Аңсаулы Аталантаның найзасынан жалғыз Гиппомен ғана жалтарып үлгерді. Афродита оған алтын алмалар берген, соны жерге тастап отырғанда, Аталанта оларды теріп алу үшін тоқтап қалып, сөйтіп Гиппомен жеңіп шықты. Яғни ол маньяк қана емес, әрі сараң да екен.
Амал не, жеңіске жеткен соң Гиппомен өзін құтқарушы Афродитаға алғыс айтуды жөн көрмеді, сонда ол оны қарғады, әрине, әйелге деген құмарлықпен. Қалаудан басы айналған Гиппомен Кибела храмында Аталантаға жармасты, сол сәтте ғашықтар киелі орынды былғағаны үшін арыстанға айналдырылды.
Бәрі қорытынды жасады деп үміттенемін