Tuesday, 6 October 2026

Әділдік үшін еске салайық: Потемкин ауылдары туралы аңыз Батыста алғашында-ақ біршама кең тарап кеткен еді, дәл ІІ Екатеринаның аты шыққан Таврия сапарынан кейін Еуропада Таврия князі Потемкин туралы памфлет шығып, онда…

Share

Потемкин ауылдары туралы басқа деректер де хабарлайды, бірақ боялған фанерадан жасалған атақты ауылдар Екатеринаны адастырған жоқ: бұл монарх жүретін жолды сәндеудің әдеттегі тәжірибесі еді, орыс патшайымының аялдамалары үшін сән-салтанатты жол павильондарын тұрғызу да дәл солай.

Алдымен Екатеринаның Таврияға Беларусь арқылы қыста, 1787 жылғы қаңтарда аттанғанын еске түсірейік. Мақсаттардың бірі өте қысқа мерзімде тұрғызылған жаңа қала Екатеринослав пен оны аралау болды, кейін ол Новороссийск, ал кеңес жылдары Днепропетровск атанды, оған үшінші астана мәртебесі уәде етілген еді. Ал Екатеринославтан кейін жақында қосылған Қырымға барып қайту жоспарланды.

Бұл сапардың бәрі Екатеринаның бұрынғы кез келген саяхатына қарағанда әлдеқайда сәнді сипатта болды: 1767 жылғы Қазанға «саяға» Еділ бойымен 25 кемемен, екі мың кісілік ере жүрушілерімен барған сапар да, 1765 жылы Ладога көлімен жүзу де, 1763 жылы Ростов пен Ярославльге барған сапар да одан кем түсетін. Таврияға барған сапар қазынаға он миллион рубльден астам түсті және оған Потемкин үш жыл дайындалды; ол жол бойындағы құрылыс пен абаттандыруды жүргізуді тапсырып, жауапты губернаторларды тағайындады. Қазір олай істелмей ме екен, иә?

Таврияға Екатерина 14 карета мен 164 шанадан тұратын тұтас пойызбен аттанды. Өзі сегіз бөлмелі, 30 атқа жегілген каретада отырды. Сонымен бірге керуеннің бүкіл жолында императорлық жол іңір мезгілінде екі жағынан да үйілген ағаштардан жағылған алып алаулармен жарықтандырылып тұрды. Киевке дейінгі жолда аса жоғары пойыз 76 рет тоқтады, әр осындай бекетте демалу мен тамақтану үшін мол дастарқанды нағыз сарайлар мен галереялар салынды. Одан басқа, жол бойында ойын-сауық құрылыстары тұрғызылды: түрлі колоннадалар, аркалар, өтпелер, қақпалар, тіпті Екатеринаны арнайы әкелінген шаруалар қарсы алуы тиіс Алешин деген шағын қала да, олар таза киіммен жол жиегінде тұруға тиіс болды, сонда кейде қатып өліп те жатты.

Сәуірге қарай құрлықтағы жол су жолына ауысты: Днепр бойымен Екатерина мен оның қасындағыларды 3000 матросы бар 80 кеме алып жүрді, олардың ішінде басында жеті алып сәнді галера болды. Жағалауда казактар тамашалар өткізді. Жол бойында бұрынғысынша бояумен безендірілген түрлі декорация түріндегі әшекейлер салына берді. Канев қаласында саяхатшыларды жүз мың зымыранның атылуымен қарсы алды. Кременчугте Екатеринаны 45 атты эскадронның парады күтті.

Әрине, болып жатқанның бәрін императрица да, оның төңірегіндегілер де, ол әсер қалдырғысы келген шетелдік қонақтар, елшілер, ақсүйектер де бірдей түсінді, біз де сапардың қысқаша сипаттамасынан дәл солай қабылдаймыз. Сол заман үшін, әсіресе Ресей үшін мұндай көлем мен мұндай сүйемелдеу күнделікті жағдай еді. Ал Потемкин ауылдарының өзіне келсек, ІІ Екатеринаны (Ұлы Екатерина) қар арасында жолы бойында өсіп шыққан барокко павильондары өздігінен пайда болған деп ойлаған соншалықты ақымақ әйел деп елестету қиын: жоқ, оның түсінігінде бұл өзімен кездесуде өзінен-өзі түсінікті рәсім еді.

Report a translation error

Read more

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Біздің заманымыз жақсылық жасауға, тіпті ол құрбандықпен байланысты болса да, жүректілігі жететін ерлер мен әйелдерді қажет етеді. Жалғыздарға жақындаңыздар, шаршағандарды қолдаңыздар, адасқандарды іздеңіздер. Кешіруге, қайтадан бастауға және диалогқа түсуге жүректілік танытыңыздар. Мұны Рим папасы XIV Лев айтады, және бұл өте дұрыс. Сол сияқты біздің заманымызға христиандық кішіпейілділіктен күтілетін үмітке қарамай,

By Alexandr Radayev
Жарықтары бар ескі түсті фото: ересектер мен балалар ағаш түбіндегі беткейде шөпте demalып отыр.

Шығыстанушы Григорий Козаков 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте туыстары мен балаларымен

Шығыстанушы Григорий Александрович Козаков өзінің туыстарымен, келіні графиня Анна Николаевна Толстаямен, балаларымен және тәрбиешісімен бірге 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте

By Alexandr Radayev
Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Ержете бер, ғарыштық жастық! Ғарышкерлер күніне арналған плакат, суретші Константин Константинович Иванов 1977 жылы жасаған. Жұмысты 12 сәуірге орай Мәскеудегі «Плакат» баспасы шығарды. Константин Иванов: кеңестік график және плакатшы, РСФСР-дің еңбек сіңірген суретшісі. Оның шығармашылығында ғарыш тақырыбы елеулі орын алды

By Alexandr Radayev
Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

АҚШ-тық археолог әйел Абидостағы алғашқы египеттік патшалардың қабірлерінің жанына жерленген адамдардың бас сүйектеріне сот-медициналық талдау жүргізіп, олардың көбінен зорлықпен өлтірілу іздерін тапты. Жоғарғы Египеттегі Абидос шамамен б.з.б. 3100 жылдан 2900 жылға дейін билік құрған І әулеттің патшаларын жерлейтін орын болды, яғни Гизадағы Ұлы пирамида салынғаннан шамамен

By Alexandr Radayev