Monday, 16 November 2026

Ұрланған 17 көне бұйым қайтарылды, олардың ішінде иезуиттердің алты қытайша кітабы

Share
Ұрланған 17 көне бұйым қайтарылды, олардың ішінде иезуиттердің алты қытайша кітабы

Манхэттен прокуратурасы Италия мен Ватиканға 17 затты қайтарды.

2026 жылғы 26 наурызда құны 1,5 миллион доллардан асатын ұрланған 17 көне зат пен сирек кітапты тапсыру рәсімі өтті. Заттар көне бұйымдарды заңсыз саудалау желісіне қатысты тергеу барысында тәркіленген.

Қытай тіліндегі алты сирек кітап қайтарылды, бұл XVI–XVII ғасырларда иезуит миссионерлері жазған ғылыми трактаттар. Кітаптар 1999 жылдан 2002 жылға дейінгі аралықта Ватикандағы Иса қоғамының мұрағатынан ұрланған, 2000 жылы Лондондағы көне бұйымдар нарығында пайда болған, содан кейін жеке коллекционер сатып алып, Нотр-Дам университетіне өткізген, 2025 жылдың соңында сол жерден тәркіленген. Олардың тарихы қызық: иезуиттер XVI ғасырдың соңынан бастап астрономия, математика және картография жөніндегі батыстық трактаттарды білімді конфуцийшіл элита үшін қытай тіліне аударып отырған.

Қайтарылған өзге заттардың ішінде Феррара герцогы І Альфонсо д'Эстенің ақын Ариостоға жазған 1525 жылғы хаты бар, ол Морган кітапханасынан тәркіленген, сондай-ақ Метрополитен-мұражайынан алынған б.з.д. шамамен 500 жылғы екі ежелгі грек керамикалық тостағаны бар.

2017 жылы құрылғаннан бері Манхэттен прокуратурасының Көне бұйымдардың заңсыз айналымымен күрес бөлімі 18 адамды сотты етті, құны 485 миллион доллардан асатын 6200-ден astam затты тәркіледі және олардың 5860-тан астамын 36 елге қайтарды.

Report a translation error

Read more

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev
Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Граф де Гиш өзінің тапқырлығымен аты шыққан Венсан Вуатюрдан оның үйленгені рас па деп сұрады. Ол жауап бермеді. Бірақ түн ортасы ауа графтың үйіне келіп, оны оятты да: «Мен сізге үйленгенімді айтқалы келдім», - деді. Де Гиш ашудан быртиып кетті. Иә, сізге бұл көрінген жоқ: Вуатюр, Voiture деген тегі «автомобиль» дегенді

By Alexandr Radayev