Saturday, 31 October 2026

Александр Крugлovтың 1890 жылғы «Менің алғашқы әліппем» форзацындағы жалқаулық пен оқу туралы өлеңі

Форзац старой азбуки с узором из детских лиц и вклеенной карточкой со стихотворением о лени и чтении, дореформенная орфография.

Алдағы аптаға барлық балаға тілек:

Жалқаулықтан, балалар, сақтаныңдар,
Жаман әдеттен сақтанғандай.
Тәулігіне оқыңдар
Бір беттен болса да.

Жолма-жол аударма

Александр Кругловтың өлеңі, М.О. Вольф серіктестігінің баспасы 1890 жылы шығарған «Менің алғашқы әліппем» кітабының форзацынан.

Report a translation error

Read more

Орсе мұражайындағы «Мэри Кассат. Тәуелсіз» көрмесі суретшінің қайтыс болғанына жүз жыл толуына орай

Орсе мұражайындағы «Мэри Кассат. Тәуелсіз» көрмесі суретшінің қайтыс болғанына жүз жыл толуына орай

Орсе мұражайында «Мэри Кассат. Тәуелсіз» көрмесі өтіп жатыр, ол суретшінің қайтыс болғанына жүз жыл толған жылға арналған. Жүз жыл ішінде бұл Кассаттың француз ұлттық мұражайындағы алғашқы ірі ретроспективасы болып отырғаны таңғаларлық. Мэри Кассат 1844 жылы АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Аллегени-Ситиде дүниеге келген. Ол Пенсильвания бейнелеу өнері академиясында оқыды, ал

By Alexandr Radayev
Мультфильм кадры: ақ елес диванда жатыр, қолында «How to Win Friends» деген қызыл кітап.

Каспер 1945 жылғы «The Friendly Ghost» мультфильмінде Карнеги кітабын оқиды

Famous Studios студиясының 1945 жылы шығарған Каспер туралы алғашқы мультфильмі «The Friendly Ghost» ішінде Каспер «How to Win Friends» кітабын оқиды. Бұл Дейл Карнегидің «Достарды қалай табуға және адамдарға қалай әсер етуге болады» атты бестселлері. Демек, Каспер психологиядан ең сауатты елес болып шығады

By Alexandr Radayev
Саққарада бас жрец Сабудың әйелі Ихетнефердің шамамен 4000 жылдық құрбандық капелласы табылды

Саққарада бас жрец Сабудың әйелі Ихетнефердің шамамен 4000 жылдық құрбандық капелласы табылды

Саққарада бас абыз Сабудың әйелі Ихетнефердің құрбандық шалу ғибадатханасы табылды. Саққара - ежелгі Египеттің астанасы Мемфистің қорымы, ол қазіргі Каирден оңтүстікке қарай шамамен 30 шақырым жерде орналасқан. Ғибадатхананың жасы шамамен 4000 жыл. Құрбандық шалу ғибадатханасы марқұмға арнап ас-су, сусын және басқа да тарту-таралғылар әкелетін жер болған: оны туыстары мен

By Alexandr Radayev