Ежелгі Тарквиний, Юпитер храмы және Капитолий атауының шығу тегі туралы аңыз
Аңыз бойынша, сабиндермен соғыс кезінде рим патшасы Ежелгі Тарквиний Римде Юпитер, Юнона және Минерваның құрметіне ғибадатхана салуға серт берген - ежелгі этруск дәстүрі бойынша басты құдайлар үштігінің қасиетті орны қаланың үстем биігінде салынатын болған. Әрине, қаланың ең биік төбесі бұған дейін де құрылыс басқан еді, сондықтан алдымен құрылысқа алаң тазалау керек болды. Авгурлар шекара құдайы Терминийді табынатын орыннан басқа ескі ғибадатханаларды бұзуға рұқсат берді. Юпитер ғибадатханасының іргетасын қалауға кіріскенде, денесінен бөлінген, бет-әлпеті бүтін адам басын тапты. Абыздар бұл оқиғаны төбенің етегіндегі қалаға басқа қалалар арасында басымдық уәде етеді деп тұжырымдады - Рим болашақ империяның астанасы болады. Ал төбені Капитолий - caput Olii деп атады, өйткені авгурлар бас этруск жер аударылғаны Олийге тиесілі деп есептеді.