Monday, 16 November 2026

Әже мен атаның туған жылын білмеу және текті ата-баба туралы отбасылық мифтер

Share
Әже мен атаның туған жылын білмеу және текті ата-баба туралы отбасылық мифтер

Тарихи жады туралы дәрістерде осы субстанцияның тұрақсыздығын көрсету үшін тыңдаушылардан кейде: әжеңіз бен атаңыздың қай жылы туғанын білесіздер ме? деп сұраймын. Әдетте адамдардың бұл туралы түсінігі өте бұлыңғыр, үлкен әже мен үлкен атаны және одан әрі аталарды айтпағанның өзінде. Нақты білетіндер санаулы ғана. Егер сіз солардың қатарындасыз, құттықтаймын: өзіндік санаңызды өшіретін бағдарламадан аман қалыпсыз.

Көбіне өз тегі туралы мұндай қарапайым білімсіздік (негізінен поп-мәдениет пен цифрлық жәшіктер таңған персоналиялардан өзге ешкімге, ештеңеге қызығушылықтың болмауынан туады) әже-фрейлиналар, ата-князьдер және Лев Толстой немесе тым болмағанда Достоевский сияқты қандай да бір ұлы адамның құпия балалары туралы мифпен қатар жүреді. Миланда, міне, Бродскийдің ешкімге беймәлім қызы тұрады. Атақты көпестердің немесе жай дворяндардың қанша немересін кездестіруге тура келді, санап болмайды. Осындай әңгімелері бар хабарламаларды мен жүздеп алам.

Достар, егер сіз жетім болмасаңыз және отбасыңыздан ешкім қандай да бір тарихи немесе тұрмыстық апат сәтінде жоғалып кетпесе, ата-анаңыздың ата-анасының туған жылын білмеу жай ғана ұят. Ал бұл күнді білсеңіз, үлкен аталарыңыздың қай жылдары туғанын болжау өте оңай, кеңес: ол күннен 50 жылдан аспайды, және ол да өте сирек жағдайда. Ең жалпы жағдай: өз туған жылыңыздан үш рет 25-тен алып тастаңыз, бұл сіздің арғы аталарыңыздың туған жылына өте ұқсас болуы мүмкін. Ақырында, ең болмаса ата-анаңыздан әжемнің қай жылы туғанын сұрап көріңіз, сонда Полина Гебльге қатысты барлық ойдан шығарылған әңгімелер қолмен алғандай басылады. Ата-бабадан безіп, қиялдағы князьдік тамырларды ойлап табу өзіңіздің шын тегіңізге қарсы жасалған күнә екенін айтпай-ақ қояйын

Report a translation error

Read more

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

Милан Брера пинакотекасындағы «Керубтері бар Мадонна»: Беллиниден Мантеньяға

«Періштелері бар Мадонна» ұзақ уақыт бойы Джованни Беллиниге тиесілі деп есептелді, 1885 жылы қалпына келтіру кезінде оның басты бәсекелесі әрі, айтпақшы, туысы Андреа Мантеньяға тән белгілер ашылғанға дейін. Адастырған нәрсе Мантеньяға тән емес жұмсақтық болатын. Қалыптасып қалған атауына қарамастан, Мадонна мен Сәбиді тек херувимдер ғана емес, серафимдер де қоршап тұр:

By Alexandr Radayev
Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Пушкин мұражайы филиалдың атауына байланысты Людвиг коллекциясынан бас тартты

Бұл атау ауыстырудың ең ақымақ жері, оның уақытсыздығы. Өйткені Пушкин мұражайына XX ғасырдың екінші жартысындағы қазіргі заманғы өнердің ең ірі жинағын, Петер Людвиг коллекциясын, сыйға тартуды ұсынғанда, бас тартудың себебі жаңа филиал «Людвиг галереясы» немесе «Людвиг мұражайы» деп аталуға тиіс деген шарт болды. Мұражай, дәлірек айтқанда оның басшылығы, филиалды осындай

By Alexandr Radayev
Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Вуатюр граф де Гишті түн ортасында оятып, үйленгенін хабарлады

Граф де Гиш өзінің тапқырлығымен аты шыққан Венсан Вуатюрдан оның үйленгені рас па деп сұрады. Ол жауап бермеді. Бірақ түн ортасы ауа графтың үйіне келіп, оны оятты да: «Мен сізге үйленгенімді айтқалы келдім», - деді. Де Гиш ашудан быртиып кетті. Иә, сізге бұл көрінген жоқ: Вуатюр, Voiture деген тегі «автомобиль» дегенді

By Alexandr Radayev