XVII ғасыр басындағы еуропалық карта және Қытайға апаратын солтүстік теңіз жолы туралы түсінік
XVII ғасыр басындағы Қытайға апаратын Солтүстік-Шығыс жолының еуропалық картасында India Orientalis бөліп тұрған екі атау, CHINA мен Cathay, қатар орналасқан. Карта Еуропада орыс географиялық атауларының қолданылғанын ғана емес, сол заманда күмән тудырмаған көзқарасты да көрсетеді: Қытайға Ресей жағалаулары бойымен солтүстік теңіздер арқылы теңіз жолы бар деп есептелген