Wednesday, 7 October 2026

Өлген әйелдің төсегін қоршаған эфиоптар «Блаженная Феодораның куәліктерінде

Share

«Блаженная Феодораның куәліктері» деп аталатын мәтін бар: онда Цареградта өмір сүрген Х ғасырдағы әділ әйелдің рухы өзін шақырған дін қызметкеріне түсінде Феодораның о дүниеде басынан кешкенін баяндайды. Әңгіменің інжу-маржаны, сөз жоқ, марқұм Феодораны көп болып қоршап алған сұмдық эфиоптардың сипаттамасында.

Әділ әйел қызмет еткен Жаңа Әулие Василийдің шәкірттерінің бірі Григорий бәрі құрметтейтін әйелдің о дүниедегі тағдырын білу үшін оның рухымен кездесуді жалбарынып сұрап алды. Василийдің дұғасымен Феодораның жаны жарық мекенінен Григорийдің түсіне түсіп, бәрін айтып берді:

«Сен менен сұмдық нәрсе туралы сұрап тұрсың, оны еске алудың өзі қорқынышты. Мен бұрын да, кейін де көрмеген жүздерді көрдім, бұған дейін ешқашан естімеген сөздерді естідім. Саған не деп айтайын? Сонда менің алдыма мен ұмытып кеткен барлық қатыгез де күнәлі істерім түгел келіп тұрды...
...төсегімнің айналасында тұрған көптеген эфиоптарды көрдім; олардың жүздері күйе мен шайыр сияқты қара, көздері от шоғындай жанып тұрды, бар келбеті от жанған тозақ келбеті сияқты сұсты еді. Олар шу шығарып, абыр-сабыр тудыра бастады: кейбірі мал мен аң сияқты ақырды, басқалары ит сияқты үрді, кейбірі қасқырша ұлыды; бұлардың бәрі маған қаһарлана қарап, қауіп төндіріп, тістерін қарс-қарс шайнап, үстіме лап қойып, мені дәл сол жерде жұтып қойғысы келді. Олар сонда келіп жетуі тиіс әлдебір төрешіні күткендей хартиялар да әзірлеп, менің барлық жаман істерім жазылған орамдарды жайып жатты. Менің бейшара жаным зор үрей мен діріл ішінде болды. Сонда мен жан мен тәннің ажырасуынан болатын өлім азабын ғана емес, сол сұмдық эфиоптарды көруден және олардың қорқынышты қаһарынан да аса ауыр қиналдым, бұл маған басқа бір, одан да ауыр әрі қатыгез өлімдей болды. Сұмдық эфиоптарды көрмеу үшін, олардың дауыстарын естімеу үшін көзімді бірде бір жаққа, бірде екінші жаққа бұруға тырыстым, бірақ одан мүлде құтыла алмадым, өйткені барлық жерде олар сансыз көп еді, маған көмектесетін ешкім жоқ болатын».

Шынымен сұмдық емес пе? Сұмдық эфиоптарды көрудің және олардың түсініксіз сөздер айтқан дауыстарын естудің ең қатал азаптары!!!

Түсіндірмешілер бұл оқиғаны христиан жазушылары эфиоптар деп зұлымдық рухтарын атаған, иконографияда да олар кейде қара терілі адамдар болып бейнеленген деп түсіндіреді. Бірақ кімге сену керек, қарапайым күнәкарларға ма, әлде әулие әділ әйелге ме, оны өздерің шешіңдер.

Ал әзірге сендерге о дүниедегі өмірдің одан азырақ үрейлі болуын тілеймін

Report a translation error

Read more

Джеймс Хиттің Фюзели суреті бойынша ойып салған Патрокл көлеңкесі мен Ахилл гравюрасы

Джеймс Хиттің Фюзели суреті бойынша ойып салған Патрокл көлеңкесі мен Ахилл гравюрасы

Атақты ағылшын шебері Джеймс Хиттің 1806 жылы швейцариялық-британдық көрнекті суретші Генри Фюзелидің түпнұсқа суреті бойынша орындаған гравюрасы «Илиаданың» XXIII жырындағы ең жұмбақ әрі жүрек тебірентерлік көріністердің бірін қайта жаңғыртады. Бұл грек батыры Ахиллдің түнде түсіне енген қаза тапқан досы Патроклдың көлеңкесін құшақтауға тырысқан сәті. Елес Ахиллді әлі күнге дейін

By Alexandr Radayev
Иссуардағы мұражайдан Сальвадор Далидың «Аян кітабының» қола мұқабасы urланды

Иссуардағы мұражайдан Сальвадор Далидың «Аян кітабының» қола мұқабасы urланды

Француз мұражайы тағы да батыл ұрлықтың құрбаны болды. Жексенбіге қараған түні Францияның орталығындағы Иссуар қаласында орналасқан шағын жеке қазіргі заманғы өнер мұражайынан Сальвадор Дали жасаған кітаптың мұқабасы ұрланды. Мұқаба шамамен 150 килограмм тартады, қоладан құйылған және асыл тастармен, ұлулармен және ас құралдарымен безендірілген. Мұқаба «Апокалипсис кітабына» тиесілі, яғни Иоанн Богословтың

By Alexandr Radayev
Солтүстік Каролина штатындағы Хендерсонвиллде православие миссиясында ересектердің жаппай шоқынуы

Солтүстік Каролина штатындағы Хендерсонвиллде православие миссиясында ересектердің жаппай шоқынуы

Солтүстік Каролина штатындағы Хендерсонвиллде Американдық карпат-орыс православ епархиясының Ұлы Әулие Антоний миссиясында ересектер жаппай шоқынған кезде пономарь әкей Фотий Парксның фелонын ұстап тұр. Бүгінде АҚШ-тағы барлық православ христиандардың шамамен 24%-ы өзге діндерден немесе атеизмнен саналы түрде православиеге өткен ересек адамдар, жылына бұл шамамен 5-10 мың адам

By Alexandr Radayev