Париж мэрі Анн Идальгоның краб сауытына қойған қолы және котлета сөзінің шығу тегі
Анн Идальго, президенттік амбициялары оянған Париж мэрі, теңіз шаяны қабығына автограф қалдырып жатыр. Жазғаны: Vive La France! Жарықтық, жеп қойған котлетке, яғни стейк-ашеге жазбағаны да жақсы (егер сіз Францияда даяшыдан котлет сұрасаңыз, ал бұл сөз француз тілінен шынымен де енген, XVIII ғасырда, сізге қабырғалы ет әкеледі, біз оны сүбе деп атаймыз, ал Ресейдегі анам жасайтындай котлет алу үшін стейк-аше, яғни туралған стейк сұраңыз; орыс тілінде де котлет сөзі алғашында сүйекті, яғни қабырғалы етті білдірген, «котлет» деген сөзден, қабырғалы деген мағына, бірақ XX ғасырда бәрімізге таныс, қайнатпа еттен жасалған тағамды осылай атай бастады). Айтпақшы, Анн Идальго тұсында Парижде тәртіп шамамен мына үстелдегідей: бәрін газеттер мен тұрмыстық қалдықтар басып кеткен. Дегенмен жалпы АЛДА ТҮСІНІКТЕМЕ ЖОҚ
