«Les Portugais d'Ormuz mangent dans l'eau parce que la terre est très chaude»
« Les Portugais d'Ormuz mangent dans l'eau parce que la terre est très chaude ». Illustration tirée d'un codex portugais du XVIe siècle.
C'est bien ainsi, au pied de la lettre, qu'ils ont fait. Pour échapper à une chaleur insupportable, les Portugais établis dans le golfe Persique se mirent à inonder une partie de leurs maisons.