воскресенье, 15 ноября 2026

Новое

Трое маленьких детей в атласных нарядах красного, серебристого и синего цвета стоят на ковре рядом с рыжей собакой.

NB! · Искусство · Монархии · Наблюдения · Нравы · Юмор

Дети Карла I на картине ван Дейка как образец для современной детской одежды

На Западе развивается движение за изжитие гендерных стереотипов в детской одежде. Предлагаю ориентироваться на XVII век: ван Дейк, дети короля Англии Карла I принцесса Мэри и будущие Карл II и Яков II

Alexandr Radayev

Книги · Лондон · Нравы · Юмор

Эвфемизмы половых органов и полового акта в произведениях Шекспира

В текстах Шекспира довольно много крылатых выражений, метафор и эвфемизмов, которые подчас непросто поддаются расшифровке.Но если знать привычные Шекспиру приемы, то за нелепыми конструкциями обнаруживаются щекотливые сексуальные подробности. Так, словосочетанием "charged chamber" Шекспир обозначал женские половые органы, а иногда называл их "birds nests". Глагол charge

Alexandr Radayev
Обратил внимание на довольно странный фрагмент во II части Шекспировского Генриха IV, который в русском переводе кажется еще более несуразным

NB! · Книги · Монархии · Наблюдения

Обратил внимание на довольно странный фрагмент во II части Шекспировского Генриха IV, который в русском переводе кажется еще более несуразным

Обратил внимание на довольно странный фрагмент во II части Шекспировского Генриха IV, который в русском переводе кажется еще более несуразным. Но и для этой галиматьи есть объяснение

Alexandr Radayev
Если вы захотите сравнить современное российское мракобесие со средневековьем, ссылайтесь лучше на этот документ 1551 года

Золотой век · NB!

Если вы захотите сравнить современное российское мракобесие со средневековьем, ссылайтесь лучше на этот документ 1551 года

Если вы захотите сравнить современное российское мракобесие со средневековьем, ссылайтесь лучше на этот документ 1551 года. Уложения собора называют весь классный досуг тех лет эллинским бесованием

Alexandr Radayev

Архив · Вера · Книги · Наблюдения · Нравы

Запрет музыкальных увеселений в решениях Стоглавого собора 1551 года

Запрет балалаек обычно связывают с указом 1648 года царя Алексея Михайловича, который предписывал уничтожить струнные инструменты. Но изначально идея запрета музыкальных увеселений была заложена в ответах Стоглавого собора 1551 года, названного так по количеству глав. регламентирующих разные стороны общественной, церковной, государственной и частной жизни. В частности, "Глава девятьдесять вторая&

Alexandr Radayev

Золотой век

В калифорнийском The Index Journal в 1989 году был материал под заголовком Balalaika: A guitar with some big differences, посвященный турне по 40 городам США советского оркестра

В калифорнийском The Index Journal в 1989 году был материал под заголовком Balalaika: A guitar with some big differences, посвященный турне по 40 городам США советского оркестра. В заметке описывается звук балалайки, приводятся рассказы музыкантов и в том числе упоминается запрет балалаек в России в XVI веке. Но самое интересное,

Alexandr Radayev