Знаменитый ресторанный справочник Дюшмена, самого авторитетного ресторанного критика Франции, в уморительной комедии «Крылышко или ножка» с Луи де Фюнесом в Москве почему-то оказался на одной витрине вместе со справочным изданием Степана…
Француздың ең беделді мейрамхана сыншысы Дюшменнің әйгілі мейрамхана нұсқаулығы Луи де Фюнес ойнаған күлкілі «Қанатша немесе санша» комедиясында Мәскеуде неге екені белгісіз, бір витринада Степан Веселовскийдің XV - XVII ғасырларда ұлы және үлестік князьдердің, наместниктердің, архиепископтардың қызметінде, приказдарда, ведомстволар мен мекемелерде болған тұлғалар туралы «Дьяктар мен подьячийлер» деп аталатын анықтамалық басылымымен және «Отандық тарих бойынша орыс жазба деректерінің классификациясымен» қатар тұр. Соңғы екі кітапқа келсек, олар орыс тарихы бойынша нағыз, әрі өте маңызды құралдар. Ал қызыл мұқабалы үшінші кітап ойдан шығарылған, яғни нақты бар және шынында аңызға айналған, «Қызыл нұсқаулық» деген атпен белгілі Мишлен мейрамхана гидін еліктеп жасалған
