Tuesday, 6 October 2026

Орыс актрисасы Елена Николаевна Гоголеваның (1900-1993) екінші бір орыс актрисасы, ұлы Мария Николаевна Ермолова (1853-1928) туралы жиырмасыншы жылдардың екінші жартысына қатысты бір естелігі бар:

«Мария Николаевнамен тікелей бірге ойнайтын сахналарым болған жоқ, бірақ сонда да онымен бір көріністе жұмыс істедім. Міне, қызық: Мария Николаевна әрдайым соншалықты мұқият, соншалықты ізетті, соншалықты мейірімді еді.. түсінесіздер ме, мен сахнадан жүгіріп шығып бара жатқанымда, спектакльдің басында онымен кездеспегендіктен, әдетте үнемі ақырын ғана жанынан зып етіп өте беріп: «Қайырлы кеш, Мария Николавна», деп айтатынмын. Бірақ Мария Николавна менің сәлеміме бірде-бір рет жауап қайтарған жоқ. Ол сол сәтте рөлге толығымен еніп кеткен, сахнаға шығуға соншалықты дайын болатын, арбалы креслода түгелдей оранып отырар еді де, сәлемімді бірде-бір рет қабылдамады. Бұл оның спектакльге қаншалықты дайын болғанын, өз рөліне қалай әзірленгенін көрсетеді».

Түсінесіздер ме, егер біреу сізбен сәлемдеспесе, бұл міндетті түрде жамандықтың белгісі емес. Мүмкін, адам жай ғана рөлге енген және өз рөліне әзірленіп жатқан шығар. Сіз үшін бастысы, өзіңіз «Қайырлы кеш!» деп ақырын айтқаныңызды біліп жүріңіз.

Report a translation error

Read more

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Біздің заманымыз жақсылық жасауға, тіпті ол құрбандықпен байланысты болса да, жүректілігі жететін ерлер мен әйелдерді қажет етеді. Жалғыздарға жақындаңыздар, шаршағандарды қолдаңыздар, адасқандарды іздеңіздер. Кешіруге, қайтадан бастауға және диалогқа түсуге жүректілік танытыңыздар. Мұны Рим папасы XIV Лев айтады, және бұл өте дұрыс. Сол сияқты біздің заманымызға христиандық кішіпейілділіктен күтілетін үмітке қарамай,

By Alexandr Radayev
Жарықтары бар ескі түсті фото: ересектер мен балалар ағаш түбіндегі беткейде шөпте demalып отыр.

Шығыстанушы Григорий Козаков 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте туыстары мен балаларымен

Шығыстанушы Григорий Александрович Козаков өзінің туыстарымен, келіні графиня Анна Николаевна Толстаямен, балаларымен және тәрбиешісімен бірге 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте

By Alexandr Radayev
Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Ержете бер, ғарыштық жастық! Ғарышкерлер күніне арналған плакат, суретші Константин Константинович Иванов 1977 жылы жасаған. Жұмысты 12 сәуірге орай Мәскеудегі «Плакат» баспасы шығарды. Константин Иванов: кеңестік график және плакатшы, РСФСР-дің еңбек сіңірген суретшісі. Оның шығармашылығында ғарыш тақырыбы елеулі орын алды

By Alexandr Radayev
Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

АҚШ-тық археолог әйел Абидостағы алғашқы египеттік патшалардың қабірлерінің жанына жерленген адамдардың бас сүйектеріне сот-медициналық талдау жүргізіп, олардың көбінен зорлықпен өлтірілу іздерін тапты. Жоғарғы Египеттегі Абидос шамамен б.з.б. 3100 жылдан 2900 жылға дейін билік құрған І әулеттің патшаларын жерлейтін орын болды, яғни Гизадағы Ұлы пирамида салынғаннан шамамен

By Alexandr Radayev