Николай Щербинаның эмансипацияланған әйелдерге және Теруань де Мерикурға арнаған эпиграммасы
Теруань де Мерикур: «Әйелдер мектептерін аштық, Сол жақтан біздің қаншықтар Нигилист болып шықсын...»
XIX ғасырда Николай Щербина деген сатирик болған, жалпы алғанда қызық ақын, әрі сыртынан қарағанда жөнді адам да сияқты, бірақ кейбір қырсыздығы мен қатып қалған көзқарасы да жоқ емес. Мысалы, мына жолдарды ол Ресейдегі алғашқы эмансипацияланған әйелдерге арнаған. Ол әйелдер университетке қатынап, коммуна болып тұруға, өз өндірістерін ашуға сонша сенімсіздікпен дәті барған, мұндай арсыздар-ай!
Щербинадан Анна-Жозефа Теруань де Мерикурға да тиген, бірақ бұл эпиграмма пайда болардан 40 жыл бұрын оның қайтыс болғанын ескерсек, бұл өте оғаш. Дегенмен мұндай өте қарапайым ақыл-ойлы реакционердің тиісуі Бастилияны алуға қатысқан, әйелдерді нанға деп Версальға бастаған, тең құқық үшін күрескен, нанымдары үшін түрмеде отырған және осындай фельетоншыларға сәлемсіз шапалақ ұрған әйелге зиян тигізе алмайтыны анық.