Италия атауының шығуы туралы грек нұсқасы және үш басқа гипотеза
«Италия» сөзінің шығу тегі туралы бір нұсқаға сәйкес, түбегіне бұл атауды алғаш гректер берген. Аңыз бұл атауды Улисстің немересі, энотрийлер патшасы Италдың бейнесімен байланыстырады. Энотрийлер дегеніміз қазіргі Калабрия аумағына, «етіктің» батыс ұшына орныққан аркадиялық колонистер.
Кейін аймақ Италия деп аталып, оның грек тұрғындары италиоттар атанған деп есептеледі. Көне заманда бұл атау Альпіге дейінгі бүкіл түбекті білдіретін болды.
Италия есімі бәріне сондай ұнағандықтан, Марс соғысы кезінде бөлініп шыққан Италия конфедерациясы өз астанасын Корфиниумға орналастырып, оны Италика деп өзгертті және «Италия» деген жазуы бар тиын шығарды.
Алайда грек нұсқасы төрт негізгі этимологиялық болжамның бірі ғана, міне, басқалары: Италия Витул жері, этрусктік шығу тегі және оск шығу тегі.
Әйтсе де «Греция» сөзінің өзі римдік шығу тегі бар, бұл оқиғаны тіпті де шатастыра түседі.