Saturday, 3 October 2026

Жан Распайдың «Әулиелер лагері» кітабынан, XX ғасырдың басты кітаптарының бірінен алынған дәйексөзді бұдан дәлірек ешнәрсе көрсете алмас еді: міне, 2021 жылғы Брюссельден түсірілген, аты-жөні жария етілмеген үйсіз адамның Беймәлім солдат бейітіндегі Мәңгі

Share
Жан Распайдың «Әулиелер лагері» кітабынан, XX ғасырдың басты кітаптарының бірінен алынған дәйексөзді бұдан дәлірек ешнәрсе көрсете алмас еді: міне, 2021 жылғы Брюссельден түсірілген, аты-жөні жария етілмеген үйсіз адамның Беймәлім солдат бейітіндегі Мәңгі
Сіздің әлеміңіз олар үшін ештеңе білдірмейді. Олар түсінуге талпынбайды. Олар шаршайды, олар тоңады, сөйтіп сіздің әдемі емен есігіңіздің алдында от жағады

― Жан Распай.

Бұл фотосуреттер сол кезде әлеуметтік желілерге кең таралып, Еуропаға заңсыз, әрі айтпақшы, әбден заңдастырылған көші-қонның төңірегінде қызу пікірталас тудырды.

Әрине, осы жерде Францияда марокколық иммигрант Беймәлім солдат бейітіндегі Мәңгілік алаудан темекісін тұтатқаны, көп ұзамай оның елден қуылғаны еске түседі. Сондай-ақ әскери даңқ ескерткіштерін қорлаудың жазасыз қалмаған басқа да бірнеше жағдайы бар.

Бұл кадрлардың да, жағдайдың өзінің де намысқа тиерлік екеніне қарамастан, бір сұрақ әлі де ашық қалып отыр. Бет-жүзі бұлыңғырланған ер адамның нақ заңсыз мигрант екеніне көзіміз жетпейді, оның этностық және мәдени тегі белгісіз. Бір нәрсені анық айтуға болады: бұл адам біздің мәдениетіміздегі кешірілмейтін шекаралардың бірінен өтті. Оның не себептен мұндай жағдайға душар болғаны, оны мұндай халге не жеткізгені, сөзсіз, жеке бір қасіретті сюжетке айналады. Оқиға Брюссельде болып жатыр, сондықтан былай деп сұрау заңды: социалистік билігі бар мұншалықты прогрессивті мемлекет елді үйсіздер ұлттық монументтің отында тамақ әзірлейтін халге қалай жеткізді? Тіпті қызығы, мұндай маңызды ескерткіш неге құрмет ротасының тәулік бойы күзетінде емес, немесе ең болмағанда бір учаскелік полицей мен әскери адамның қарауында да емес? Иә, алғашқы ұмтылыс — бақылаусыз сияқты көрінетін (бұл көрініс жаңсақ болуы мүмкін) көші-қонда бейнеленген үлкен ыдыратушы күшке қарсы популистік пікір айту. Шын мәнінде, әрдайым өздерінен күштірек жағдайлардың құрбаны болатын қарапайым адамдарды айыптаудың мәні жоқ: мәселенің қайнар көзін анықтаған әлдеқайда маңызды, ал ол әдетте шешім қабылдайтын адамдардың кабинеттерінде орналасады, және бұлардың бәрі өте мәдениетті әрі білімді адамдар

Report a translation error

Read more

Қыркүйек айындағы археологиялық олжалар, көрмелер, мұражайлар, театр және шіркеу жайлы дайджест

Қыркүйек айындағы археологиялық олжалар, көрмелер, мұражайлар, театр және шіркеу жайлы дайджест

Стругацкийлердің «Жол жиегіндегі пикник» романының финалында Алтын шардың алдында мынадай сөз айтылады: «Бәріне бақыт, тегін, ешкім ренжіп кетпесін!» Ешкімді ренжітпеймін деп уәде бере алмаймын, бірақ дайджест рубрикасы шынымен де тегін беріледі. Ендеше, арнадағы қыркүйектің басты жаңалықтары. Археология және адамның шығу тегі 🧑🏻‍🔬 Өзбекстандағы Оби-Рахмат үңгірінен жасы 80 мың жыл жебе

By Alexandr Radayev