Saturday, 3 October 2026

Пушкиннің Дельвигке 1828 жылғы хаты, қант ақынды күткен балалар туралы

Share
Пушкиннің Дельвигке 1828 жылғы хаты, қант ақынды күткен балалар туралы

Күнде көршінің үйінде жиын болды; мен де сонда баруға тиіс едім. Оның туысқан әйелінің балалары, еркелеп өскен бүлдіршіндер, міндетті түрде сонда барамыз деп көнбеді; шешесі оларға мейіз бен қара өрік әкеліп, өздері білмей сыпсың етіп кетпек болған, бірақ Петр Маркович (Полторацкий) оларды қоздырып жіберді; ол балалардың қасына жүгіріп барды: «Балалар! Балалар! Шешелерің сендерді алдап жатыр! Қара өрік жемеңдер, онымен бірге барыңдар; ол жерде Пушкин болады; ол түгелдей қант, ал бөксесі алмадан жасалған; оны тілгілеп, бәріңе бір-бір тілімнен тиеді». Балалар жылап қоя берді: «Қара өрік қаламаймыз, Пушкинді қалаймыз!» Не істейсің: оларды алып барды, олар еріндерін жалап, маған жүгіріп келді, бірақ менің қант емес, былғары екенімді көргенде, мүлде састы да қалды.

Александр Сергеевич Пушкин Антон Антонович Дельвигке жазған хатында, 1828 жылғы қарашаның орта шенінде.

Иллюстрация: Венецианов. Панаевтардың балаларының күтуші әйелмен бірге портреті. 1841 жыл. Мемлекеттік Третьяков галереясы, Мәскеу

Report a translation error

Read more

Қыркүйек айындағы археологиялық олжалар, көрмелер, мұражайлар, театр және шіркеу жайлы дайджест

Қыркүйек айындағы археологиялық олжалар, көрмелер, мұражайлар, театр және шіркеу жайлы дайджест

Стругацкийлердің «Жол жиегіндегі пикник» романының финалында Алтын шардың алдында мынадай сөз айтылады: «Бәріне бақыт, тегін, ешкім ренжіп кетпесін!» Ешкімді ренжітпеймін деп уәде бере алмаймын, бірақ дайджест рубрикасы шынымен де тегін беріледі. Ендеше, арнадағы қыркүйектің басты жаңалықтары. Археология және адамның шығу тегі 🧑🏻‍🔬 Өзбекстандағы Оби-Рахмат үңгірінен жасы 80 мың жыл жебе

By Alexandr Radayev