Tuesday, 6 October 2026

Біз Икар сияқты аспанға көтеріле ұшқанда, Тәңір қанатымызды сәл күйдіреді, аласарақ ұшуымыз үшін

Share
Біз Икар сияқты аспанға көтеріле ұшқанда, Тәңір қанатымызды сәл күйдіреді, аласарақ ұшуымыз үшін

Біз Икар сияқты аспанға көтеріле ұшқанда, Тәңір қанатымызды сәл күйдіреді, аласарақ ұшуымыз үшін. Дедалдың ұлы Икар, баласын лабиринттен (яғни кім кірсе, одан ешқашан шыға алмайтын мұндай бақтан) қалай шығарарын білмеген әкесі оған қанат тағып, тым биікке де, тым төмен де ұшпауды тапсырды; бірақ Икар өзін әуенің ең биік шегінде көріп, күнге таман ұшқысы келді, одан оның қанаттары күйіп, ол теңізге құлады.

Федор Александрович Эминнің «Тұрақсыз фортуна, немесе Мирамондтың басынан кешкендері» атты алғашқы орыс төлтума романынан, 1763 жыл.

Сур. Гравюра шеберлігінің ең жоғары үлгісі. Икардың құлауы, Хендрик Гольциус, 1558-1617, Корнелис Корнелисен ван Харлем туындысы бойынша. Вашингтондағы Ұлттық өнер галереясы

Report a translation error

Read more

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Лев XIV папа жақсылық жасау, кешіру және диалогқа түсу батылдығы туралы

Біздің заманымыз жақсылық жасауға, тіпті ол құрбандықпен байланысты болса да, жүректілігі жететін ерлер мен әйелдерді қажет етеді. Жалғыздарға жақындаңыздар, шаршағандарды қолдаңыздар, адасқандарды іздеңіздер. Кешіруге, қайтадан бастауға және диалогқа түсуге жүректілік танытыңыздар. Мұны Рим папасы XIV Лев айтады, және бұл өте дұрыс. Сол сияқты біздің заманымызға христиандық кішіпейілділіктен күтілетін үмітке қарамай,

By Alexandr Radayev
Жарықтары бар ескі түсті фото: ересектер мен балалар ағаш түбіндегі беткейде шөпте demalып отыр.

Шығыстанушы Григорий Козаков 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте туыстары мен балаларымен

Шығыстанушы Григорий Александрович Козаков өзінің туыстарымен, келіні графиня Анна Николаевна Толстаямен, балаларымен және тәрбиешісімен бірге 1903 жылы Жихаревка ауылының маңындағы пикникте

By Alexandr Radayev
Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Константин Ивановтың Ғарышкерлер күніне арналған плакаты, Мәскеуде 1977 жылы шықты

Ержете бер, ғарыштық жастық! Ғарышкерлер күніне арналған плакат, суретші Константин Константинович Иванов 1977 жылы жасаған. Жұмысты 12 сәуірге орай Мәскеудегі «Плакат» баспасы шығарды. Константин Иванов: кеңестік график және плакатшы, РСФСР-дің еңбек сіңірген суретшісі. Оның шығармашылығында ғарыш тақырыбы елеулі орын алды

By Alexandr Radayev
Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

Абидостағы патша қабірлерінің жанына жерленгендердің бас сүйектерінен зорлықпен өлтірудің іздері табылды

АҚШ-тық археолог әйел Абидостағы алғашқы египеттік патшалардың қабірлерінің жанына жерленген адамдардың бас сүйектеріне сот-медициналық талдау жүргізіп, олардың көбінен зорлықпен өлтірілу іздерін тапты. Жоғарғы Египеттегі Абидос шамамен б.з.б. 3100 жылдан 2900 жылға дейін билік құрған І әулеттің патшаларын жерлейтін орын болды, яғни Гизадағы Ұлы пирамида салынғаннан шамамен

By Alexandr Radayev