Христос қайта тірілді, бауырлар!
Христос қайта тірілді, бауырлар! Шындығында қайта тірілді!
Жаным менің, шаттан да ән сал,
Көктің мұрагері:
Христос қайта тірілді,
Құтқарушың Шындығында қайта тірілді!
Жолма-жол аударма
Иә! Тозақ Құдіретті алдында әлсіреді:
Табыт шынжырларынан,
Өлім түнінен Ұлын Құдай
Және онымен бірге сені тұрғызды.
Жолма-жол аударма
Мәңгілік нұрдан
Иеміз қараңғылық мекеніне түсті,
Топыраққа оранып, тәнге енді,
Біз жоқ болып кетпеуіміз үшін!
Жолма-жол аударма
Айтып жеткізгісіз махаббат,
Барлық құпиялардың биігі!
Біз үшін өзінің қасиетті Қанын
Ол айқыштан төкті.
Жолма-жол аударма
Өзінің ең таза Қанымен
Бізді, құлағандарды, сатып алды
Азаптан, қабірден, тордан
Және қара күштердің билігінен.
Жолма-жол аударма
Христос қайта тірілді, Құтқарушым
Шындығында қайта тірілді.
Шат бол, жан; Ол сенің алдыңда
Көктің қақпасын ашты!
Жолма-жол аударма
Өлеңдер: Вильгельм Кюхельбекер. Христостың қайта тірілуі шіркеуіндегі мозаикалық панноға арналған Христостың қайта тірілуі көрінісі бар эскиз: Михаил Нестеров, 1892 жыл
