Жайлы бұрыш іздейді: шөл дала, теңіз жағасы, таулар

Жайлы бұрыш іздейді: шөл дала, теңіз жағасы, таулар. Сен де соны аңсайсың. Бірақ бұл қаншалықты қарапайым, күнделікті адамның ісі екен, өйткені қалаған сәтіңде-ақ өз ішіңе бас сұға салуға болады ғой. Адам ешқайда өз жанындағыдай тыныш әрі алаңсыз оңашаланбайды, әсіресе оның ішінде көз салған бойда-ақ толық ішкі тәртіп пен үйлесім табатын нәрсе болса

ὅλον δὲ τοῦτο ἰδιωτικώτατόν ἐστιν, ἐξόν, ἧς ἂν ὥρας ἐθελήσῃς, εἰς ἑαυτὸν ἀναχωρεῖν. οὐδαμοῦ γὰρ οὔτε ἡσυχιώτερον οὔτε ἀπραγμονέστερον ἄνθρωπος ἀναχωρεῖ ἢ εἰς τὴν ἑαυτοῦ ψυχήν

Марк Аврелий. «Ой-толғаулар», IV кітап, 3-тарау. А.К.Гавриловтың аудармасы

Иллюстрация: Василий Поленов, «Арман». 1894 жыл. Радищев атындағы мұражай, Саратов