Н. А. Некрасов «Современники» поэмасында оқырманға өз ғасырының ұлдары туралы сөйлейді
Мен ұйқыдан тұрып, кітап алдым, Оқып шықтым ондағы жазуды: «Бұдан да жаман заман болған, Бірақ бұдан сұмдық болмаған»
Кітапты алысқа лақтырдым.
Расымен біз сен екеуміз
Осындай ғасырдың ұлдарымыз ба,
О, оқырман досым?..
Жолма-жол аударма
Н.А. Некрасовтың «Замандастар» поэмасынан