Тағы бір ешкім шеше алмаған көркемдік параллель
«Үйде жалғыз - 2» фильміндегі құстары бар әйелдің бейнесі классикаға нұсқау екені сөзсіз, оның үстіне идеялық және эмоциялық жағынан ғана емес, Памела Трэверстің «Мэри Поппинс» ертегісіндегі жалғызбасты құс азықтандырушы әйелдің алғашқы прообразына визуалды түрде де дәл сәйкес келеді.
«Үйде жалғыз» авторлары американдық көрермен үшін классикаға айналған, 5 «Оскар» сыйлығын алған 1964 жылғы «Мэри Поппинс» экранизациясындағы құс азықтандырушы әйелдің бейнесінен шабыт алмай қала алмады. Жіті қарасаңыз, ирландиялық актриса Бренда Фрикердің кейіпкері тіпті аты аңызға айналған Джейн Дарвеллдің орындауындағы құс азықтандырушы әйелше киінген: түс гаммасы да сол, бөлшектері де сол, тіпті қалпағының текстурасы да Кевин Маккаллистердің кездестіргені жай жалғызбасты әйел емес, оған мейірім мен қоршаған әлемді сүюден сабақ бере алатын ұстаз екенін анық аңғартады, бәрі «Мэри Поппинстің» мәтініне сөзбе-сөз сәйкес келеді.
