Наполеонның Жозефинаға жорықтарда жазған хаттары және олардың эмоциялық сарыны туралы әсер
«Ах, жаман әйел! Қалайша осындай хат жаза алдың! Қандай суық хат! Жаным қайғылы! Жүрегім еріп барады, қиялым мені үркітіп жіберді. Сен мені бұрынғыдай сүймейсің. Бір күн туады, сен мені мүлде сүймей қаласың».
Наполеонның Жозефинаға жазған хаттарын оқып шықтым, оның өзі өзіне пародия болғандай әсер қалды, кем дегенде, осы құштар да эмоцияға толы хаттар жазылған жорықтар кезінде: өмірде де оның рөлін Зеленский ойнап жүргендей.
Дегенмен «сенің кішкентай қара тоғайыңнан сүйемін» деген сөздер мен оқимын деген үмітпен жазылмаған болар, ол оны «мың рет сүйіп, ішке тезірек кіргісі келіп сабырсыздана күтетінін» жазған.
Әрине, мені селк еткізе бастаған сәт одан да ертерек келді: ол кездескен әскерилерге оның портретін көрсетіп: «Ол тамаша емес пе?» деп сұрай бастағанда.
