Оқиға «Санкт-Петербург» емес, «Петербург халықаралық экономикалық форумы» деп аталатыны шынында да біртүрлі ғой

Оқиға «Санкт-Петербург» емес, «Петербург халықаралық экономикалық форумы» деп аталатыны шынында да біртүрлі ғой. Ағылшынша өзінде St.Petersburg дейді.

Негізі «Санкт» дегеніміз тіпті қосымша емес, қаланың аспандағы қамқоршысы апостол Петрмен байланысын көрсететін атаудың бір бөлігі. Бастапқыда атау «Санкт-Питер-Бурх» болып естілген. Күнделікті сөйлеуде жай ғана «Питер» десе де болатынын түсінемін, бірақ осындай маңызды оқиға үшін атаудың үштен бірін қиып тастау қалайда күлкілі

Report a translation error

«Жол шетіндегі пикник» финалында Алтын шардың алдында: «Бәріне бақыт, тегін, ешкім ренжіп кетпесін!» деген сөз естіледі. Ешкімді ренжітпеуге уәде бермеймін, бірақ дайджест рубрикасы шынымен де тегін беріледі

Стругацкийлердің «Жол шетіндегі пикнигінің» финалында Алтын шардың алдында: «Бәріне бақыт, тегін, ешкім ренжіп кетпесін!» деген сөз естіледі. Ешкімді ренжітпеуге уәде бермеймін, бірақ дайджест рубрикасы шынымен де тегін беріледі. Сонымен, қыркүйектегі арнаның басты жаңалықтары. Археология және адамның шығу тегі 🧑🏻‍🔬 Өзбекстандағы Оби-Рахмат үңгірінен жасы 80 мың жыл садақ оғының ұштары табылды,

Фредерик Лейтон

Фредерик Лейтон. «Дедал және Икар», 1869 жыл Дедал ұлына тым биікке көтерілмеуді ескертеді: күн ыстығы балауызды ерітіп жіберуі мүмкін, бірақ Икар алысқа қарап тұр, ақымақ кәріге ұқсап міңгірлегеннің оған мүлде қызығы жоқ

Оқиға «Санкт-Петербург» емес, «Петербург халықаралық экономикалық форумы» деп аталатыны шынында да біртүрлі ғой

Read more

Фредерик Лейтон

Көпжылдық бақылаусыз жаппай көші-қон мәселелерін шешуге талпыныстар

Гогольдің «Петербург повестерінің» кейіпкерлері Никитский бульварындағы Николай Гоголь ескерткішінің тұғырында, 1960-жылдардағы сурет