Как Иран сменил Древнюю Персию?

Как Иран сменил Древнюю Персию?

В детстве мы читали сказки о персидских шахах и волшебных коврах. Но где эта загадочная Персия сегодня? Она никуда не исчезала — просто сменила имя.

〰️

Поворот к Европе

В 1935-м Реза-шах Пехлеви объявил миру: отныне Персия называется Ираном. Новое название не было только появившимся словом. «Персия» — название, данное еще греками по области Парса. А сами жители тысячелетиями именовали родину «Иранзамин» — землей ариев. Вот в 1935-м шах решил заявить о национальном прошлом страны.

Имя из глубины веков

Слово «Иран» восходит к древнему «Airyan» и встречается в священных текстах Авесты. Для Реза-шаха «Персия» символизировала упадок — долги и зависимость от Запада. «Иран» же должен был стать именем будущего.

Парадокс двух имен

Сегодня «Персия» живет в культурном пространстве. Это что-то с шармом колониального XX века. «Иран» же живет в политическом амплуа. Два имени одной земли между величественным прошлым и сложным настоящим, которыми обозначают одну землю.

#Иран